21、意外发现 ...
-
格兰芬多一斯莱特林球赛将在复活节后第一个星期六进行，两队和两院之间的紧张气氛也到了一触即发的地步。走廊里发生了若干起小打小闹，最后发展为恶性事件，结果一名格兰芬多四年级学生和一名斯莱特林六年级学生都住到学校医院去了，他们的耳朵里都往外冒韭菜。
哈利的日子特别不好过。他去上课的路上，总有斯莱特林的人伸出腿来绊得他跌倒在地；克拉布和高尔不管哈利到哪里都会跟着出现，看到哈利周围有人包围着就露出失望的神情。伍德已经下了指令，说哈利不管到哪里都得有人陪着，以防斯莱特林的人搞得哈利不能上场。哈利被他们弄得透不过气，赫敏悄悄为他取回了落在密道里的隐形衣——他最后一次去霍格莫德村时向马尔福扔污泥被发现，跑回来时怕被没收藏在密道里了。有时，他会披着隐形衣到城堡偏僻的地方透透气——他不能出去，摄魂怪还在游荡。
在一个朝向禁林的平台上，哈利靠坐在墙边，他只是想静一静，突然，他睁大眼睛，透过石栏，他看到一个黑发的女孩突然从空气里出现——是阿丝特拉。
她穿着一身奇怪的黑色衣服，非常简单干练，显得身形纤细，露出雪白的双臂和细腰，跑了几步，借力跳起，同时脚下升起盘旋的气流——地上树叶枯枝被螺旋状刮起，跳上了二楼的窗户，消失了。
哈利离开平台，扯下隐形衣，向楼下跑去，这时已是去吃晚饭的时间，路上学生很多，他没能找到阿丝特拉。终于，在餐厅里，哈利看到阿丝特拉，她穿着素面长袍，头发柔顺整齐，白皙的脸上看不出红晕——没有剧烈运动的痕迹，表情安静淡然；哈利吃饭时仍在想，刚才那个女孩难道不是阿丝特拉？
饭后不久，阿丝特拉去补习了，哈利想了想，对赫敏罗恩说自己有事找麦格教授，跟了上去，在四楼时，哈利跟丢了阿丝特拉，他找了很久，跑遍各个楼层，就在不甘心要放弃时，他听到了细细的呜咽声，在寂静的走廊里格外清晰，令人毛骨悚然。
哈利慢慢地向声音靠近，就在这时，他听到一个声音响起，让他僵住了身体。
“我就知道——你会躲起来哭。”是马尔福，他从哈利的身边经过。
“那又怎样！”声音里还带着哭音，哈利听出来了，是阿丝特拉。
“事情马上就要解决了，你还哭什么？”
哈利看到了阿丝特拉的身形，马尔福正在安慰她，但他不敢太靠近，声音断断续续传来。
“我只是难过……回霍格沃茨也没有……我只知道他在最困难的时候抛弃了我们……”声音淹没在哭音里。
“好了好了，你放假就会看到他了，我们没白忙，也……”
哈利再努力听，只能听到一些简单的单词，连不成句子。
“……不过你别忘了，马尔福可不做白工，记得把报酬送到马尔福庄园。”伴随一阵脚步声，他们走了出来，哈利大气不敢出。
阿丝特拉声音还是闷闷的：“少不了你的！”
“别再乱逛，你的麻烦可不止这一点。”
“那是因为谁？只要你肯在斯莱特林澄清一下，不就没事了？
“这不是很有趣吗？再说是你说要练手的。”
“有没有人说过你是个混蛋？马尔福大少爷。”
“你哥哥来了，再见，洛佩兹大小姐。”
克雷希﹒洛佩兹匆匆赶到了。
哈利心里充满莫名的怒火，阿丝特拉果然和马尔福有私下接触，她求助于他，阿丝特拉为什么不找我？我不会向她索要报酬的，哈利不舒服地想，我并不比马尔福差呀。
带着种种疑问，哈利回到格兰芬多休息室，借口自己累了回到寝室，拉上幔帐，哈利扑倒在床上，这近一年的相处，哈利真正把阿丝特拉当成自己的好朋友，可是，这个好朋友却在和自己的敌人有交往，哈利心里像堵个石头，他烦躁极了，决定冲个凉。
冷水下，哈利回想他听到的只言片语，马尔福在索要报酬，阿丝特拉有麻烦或者是…危险，不得不求助于马尔福，她没有来找我…不，阿丝特拉从不求人，只见她找过克雷希，那是她亲哥哥，也许是马尔福发现了，想要什么东西才主动提供帮助？
哈利举起紫玉髓，光线透过玉石氲出一片深深浅浅的紫色，似乎里面有什么在慢慢地流动，又好像有生命一般，感觉就像它在温柔地回望着自己，内心一片宁静安详。
阿丝特拉说过，这是她舅舅找给她的。应该很难得吧，哈利想，她知道自己会需要，她知道自己的烦恼，她用自己的方式关心着我。哈利一拳砸向石墙，我在怀疑她，因为马尔福生她的气，我早就该知道她有麻烦，只是单纯的以为她只是学习累了，根本就没关心过她，这不怪阿丝特拉。
看看圣诞节，自己只顾着自己的心事，草草包了份礼物，阿丝特拉却在精心准备礼物，她送了自己紫玉髓，送了罗恩最喜欢的火炮队队袍，送了赫敏闪耀山茶花型萤石墜链——漂亮极了，她一直戴着，小心翼翼藏在衣服里。赫敏说萤石能帮助缓和暴燥的脾气，减低精神紧张，消除工作压力，因为好奇请赫敏查了下阿丝特拉送自己的东西，这才知道，紫玉髓能排解郁闷、恐惧及歇斯底里，悲哀的情绪，去除脑中不必要的记忆与负担，去除恶梦及对黑暗的恐惧，可防意外、巫术的侵扰……这正适合现在的自己，也指出这块比一般的紫玉髓功能强大，不是特别稀有就是用东方秘术处理过。
哈利越想越觉着羞愧，他认为自己作为朋友很不合格，对赫敏也是，竟然因为火弩箭就不理她，海格说的对，赫敏对得起良心，而我和罗恩把飞天扫帚和老鼠看得比朋友还重。
哈利没和赫敏他们说他发现了什么，罗恩会认为阿丝特拉背叛了他们，赫敏会逼问所有的事情——也许阿丝特拉不想说。在接下来的日子里，哈利﹒波特成了格兰芬多公认的绅士。他坚持帮赫敏拿沉重的书包，跑前跑后地给阿丝特拉端饮料、递水果，吃饭总是先问女孩子爱吃什么，不管多远他都跑去取；赫敏因为考试而大发脾气时——不管是对谁，他都在一边认认真真、笑眯眯地听着，没有一点不耐烦；总是一遍又一遍地问阿丝特拉有什么需要帮助，绿色的眼睛期待地望着她，只要阿丝特拉说不，他就耷拉着脑袋，像一只被抛弃的小狗，无精打采地走开。
哈利不管罗恩怎么说——他说哈利中了可怕的咒语，他要补偿赫敏和阿丝特拉，并期待着阿丝特拉把自己的麻烦说给他听。哈利和马尔福之间的敌意已经达到了最高点。马尔福仍旧对霍格莫德村发生的扔污泥事件耿耿于怀，对于哈利竟然设法逃脱了惩罚更加恼火。哈利则没有忘记马尔福在他们对拉文克劳的比赛中设法陷害他的事，但海格和阿丝特拉的事让他更加下定决心要在整个学校面前打败马尔福。
格兰芬多一斯莱特林球赛当天早上，哈利和格兰芬多队的其余队员进入礼堂时，礼堂里响起了热烈的掌声，拉文克劳和赫奇帕奇桌子上的人也在为他们鼓掌。他们走过斯莱特林院的桌子时，坐在桌旁的人大声嘘叫，哈利注意到马尔福脸色比平时还要苍白。
伍德在早餐时一直敦促队员多吃，自己却一口没动。很多学生跑上前给他们鼓劲，包括其他学院，塞德里克﹒迪戈里也在其中。
哈利听到不远处赫敏在说：“阿丝特拉，好机会！去说点什么，去呀！”
他觉着迪戈里的笑容有些刺眼，听到阿丝特拉说：“一会儿到球场说不行吗？”
“不是不行，现在你不去打个招呼吗？”
“早上已经打过招呼了。”
“那就去再打一个，快去，他要走了。”赫敏已经咬牙切齿了。
“好好，我这就去，我直接过去吃饭得了。”
什么？阿丝特拉要去赫奇帕奇桌子上吃饭？这可不像她的作风。
迪戈里就要走开了，阿丝特拉端着她的盘子挤在哈利身边坐下——现在哈利身边都是他的队员，却没有理会迪戈里，赫敏发出失望的声音，但很快捂住了嘴。
“你应该听到了吧！赫敏已经紧张得快神经质了，她非要我过来再安慰你一下，” 阿丝特拉叉起一片苹果吃着，“我认为没必要，哈利，你能抓住金色飞贼是毋庸置疑的，格兰芬多注定取得胜利——我用我的期末考试成绩发誓。现在，你多吃一点东西，比赛体能消耗很大，特别是你。”
现在哈利感动极了，阿丝特拉误会了赫敏的意思——赫敏一直私下说阿丝特拉太过于害羞，不敢表白，“迪戈里很受欢迎——不能让其他人抢了先”，所以特别要求他和罗恩要创造机会让阿丝特拉和迪戈里多接触，现在阿丝特拉竟然因为关心自己而忽视了迪戈里，实在太让人感动了！
哈利努力消灭着阿丝特拉送到他盘子的食物，食欲大开。
比赛开始十四把扫帚腾空而起，霍琦的哨声淹没在人群的吼声之中。哈利觉得他的头发从前额飘向脑后，在飞行的快感中他最后的紧张感消失了；他向四周看去，看见马尔福骑在飞天扫帚上，加快飞行去寻找金色飞贼。哈利必须、也只能在格兰芬多领先五十分以上时抓住金色飞贼，这样格兰芬多才能取得胜利，他要看住马尔福，不能让他接近飞贼。
……
哈利盯马尔福盯得很紧，两人的膝盖时常相碰。“让开，波特！”马尔福无可奈何地大叫，因为他想拐弯。却总发现哈利挡住了他的去路。
……
当情况逆转，格兰芬多领先五十分时，哈利开始积极寻找金色飞贼，马尔福反而百般阻挠他——甚至卑鄙地拽住他火弩箭的尾巴，“你—— ” 哈利气得想打马尔福，但够不着他。马尔福如愿了—— 那金色飞贼又不见了。
……
当哈利再次看到了让他心脏停止跳动的东西时，马尔福在下冲，脸上露出胜利的神色—— 离草坪几英尺高的地方，有一个小小的金色闪光点。哈利催动火弩箭向下，但是马尔福比他超前很多。
“快！快！快！”哈利催促火弩箭。他渐渐赶上了马尔福…博尔向他击来游走球，哈利伏在飞天扫帚上躲过了…他已经到了马尔福脚踝旁边了…和他平行了…哈利全身向前扑去，两手都离开了飞天扫帚。他击开马尔福的胳膊，然而——“没错！”
哈利停止了下冲，手举着，看台爆炸了。
格兰芬多队员相互搂抱在一起下降，叫得嗓子都哑了，就这样回到了地面。支持他们的猩红色人群一浪又一浪地冲过拦板来到球场……
作者有话说
第21章 意外发现
