1、第一章 开端=碗柜 ...
-
杰克·斯派洛船长记得自己在龟岛度过了一个极其愉快的下午和夜晚，整只的烤鸡，大量的朗姆酒，还有一个金发美人……或者是红发，或者两者皆有，他记不清了，不过这不重要，重要的是他记得他搂着那个美人倒向的是柔软的大床，然而他醒来的时候却躺在个碗柜里。
是的，一个狭小的，黑暗的，有点发霉的碗柜，没有金发美人只有长脚蜘蛛。
“你看，杰克·斯派洛船长，这就是海盗吸引我的地方，不管你经历了多少冒险总会遇到更加让人意外的情况，杰克·斯派洛船长从不畏惧挑战！”
杰克·斯派洛船长看着黑暗的碗柜顶部发表了这番激昂宣言，然后他不得不面对另一个更重要的问题：这是个碗柜没错——他在上一层摸到了一些很不错的餐具和盘子——但他为什么能够躺进一个碗柜里？
“这是个问题……”
他喃喃自语，揪着他不存在的辫子胡子——事实上这是第三个问题，而第四个问题关系到他的发型——认真思考：
“我的枪没有了，剑没有了，胡子和头发都没有了，而且我还舒舒服服地躺在一个明显不符合我身材的碗柜里……一无所有……”
他举起左手，从柜门缝隙中透过的细碎光芒勉强让他能看出手中盒子熟悉的轮廓，当然，即使完全看不见，只要摸一下他也绝对不会错认手中的东西：
“……除了一个不能指北的指南针。”
杰克看着疯转的指南针撇撇嘴，世事无常，再神奇的宝物也并非每次都能发挥作用，不过无论如何，他终于可以确信他确实是杰克·斯派洛船长而不是其他什么东西，比如梦魇或者小妖精。
虽然他变成了一个没有辫子、没有胡子、没有武器、肤色白皙细腻地像从来没上过船的杰克·斯派洛船长。
皮肤也细腻地像从来没绑过缆绳。
而且可以神奇地被塞进碗柜。
……
好吧，好吧，这根本就不是他的身体。
这就是个娇生惯养的“上等人”孩子的身体，没吹过海风，没擦过甲板，没在装满咸肉和黑面包的木桶间度过童年，也没爬上过最高的桅杆就为了第一个看到地平线……就连指南针都比他像个船长，至少指南针还带着海腥味。
杰克看着自己又短又白嫩的手指心情微妙：
“希望这是个诅咒，一觉醒来就会恢复正常的那种。”
最好是这样。
不过没恢复也无所谓。
“无论如何，我还是杰克·斯派洛船长。”
抱着这样美好的希望，杰克翻了个身再次沉入梦乡，天知道为什么他都不在自己身体里了还能感觉到宿醉的头疼？这不公平！
杰克发现自己梦到了一个山一样的巨怪，那只倒霉的怪物不停吼叫着，用巨大的手掌击打海面，让他的黑珍珠在巨浪间像个小贝壳一样疯狂地颠簸，而他指挥着黑珍珠在风浪间穿行快活的像只雨燕。让他纳闷的是那只巨怪还在一直傻乎乎地吼着“哈利！你竟然没做早饭！你这个不可救要的懒惰小子！赶快起来否则我就给你一顿好揍！”
哈利？早饭？
后一个单词让杰克升起了从这个有趣梦境中离开的愿望，他发现自己饿了，或者说饥肠辘辘，一顿美味的早饭听起来确实是个不错的主意，他想要点炒蛋，或者一份香喷喷、油汪汪的培根，在一整夜的宿醉后没有什么比这更好了。
也许他真的该离开了，以早餐的名义。
不过就在杰克船长准备遗憾地和巨怪挥别的时候，他发现一直傻乎乎站在远处的巨怪突然冲了过来，一把抓起了他的黑珍珠举向半空——哦，不——然后狠狠摔了下来——哦，不！——船员尖叫着落入海中，而黑珍珠的龙骨发出了恐怖的断裂声……
不！黑珍珠！
在一片突如其来的强光中，杰克船长彻底清醒了，然后他欣慰地发现这真的只是个梦，他的黑珍珠仍然完好无损，发出恐怖断裂声的是他的骨头。
“这可不是我期待的。”
杰克喃喃自语，颇遗憾地躺在地上仰望着三张怒气冲冲冲着他尖叫的脸，一个胖的匪夷所思的男孩，一个粗壮的短脖子中年男人，一个脖子长度和声调高度一样令人敬仰的中年妇女，不管是从表情的狰狞还是长相的奇特度来看他们都明显是一家子。
“你这个好吃懒做的小无赖！”
中年男人愤怒地把他拽了起来并向他挥舞拳头，而那个胖孩子趁机踹了他好几下——这可不怎么友好，杰克心想，然而他明智地保持了沉默，敌我实力悬殊，他可不想在情况未明前就被当成沙包，目测他甚至比那个胖男孩都矮不少。
“你想要挨揍吗？你这个懒鬼！”中年男人愤怒地吼叫。
“当然不，先生。”杰克立刻回答，感觉自己又回到了令人怀念的学徒时代。
“你想让所有人饿肚子吗！”
“当然不，先生。”
“给你一刻钟，立刻去做早饭！”
“是的，先生！”
杰克发现自己被扔进了一个异乎寻常华丽的房间，古怪的器具和装饰，不过显而易见的是厨房，而且惊人的整洁和干净，他几乎要为进入这样高尚的房间受宠若惊了——唯一问题就是除了令他深感亲切的锅铲，他几乎不认识这个房间里的任何东西，也看不到任何食物，而他被命令在一刻钟内作出早餐。
“混小子，你再敢偷懒我绝对会给你顿终身难忘的好揍！”
厨房外，中年男人高声吼叫着，而胖男孩急切要求“立刻给该死的波特一个教训”，而那个中年女人在神经质地一边安慰着胖男孩一边诅咒着波特——看起来波特就是他、杰克·斯派洛船长这个新身体的名字。他们仅仅是三个人，但吵闹的简直像是黑珍珠每天早上乱糟糟的甲板。
“斯派洛先生，你真的遇到麻烦了。”
杰克深吸了口气，看着平底锅光洁闪亮的锅底喃喃自语，一个瘦弱苍白的陌生绿眼睛男孩正从锅底上看着他，嘴巴随着杰克说话一张一合。
“……一个大麻烦。”
作者有话说
第1章 第一章 开端=碗柜
，还差 