①:冈多菲堡(Castel Gandolfo),一译“甘多尔福堡”。意大利中部村庄和城堡。位于阿尔巴尼丘陵地,滨阿尔巴诺湖,西北距罗马20公里。盛产桃、葡萄和湖鱼。十七世纪以来的罗马教皇避暑地,有华丽的教堂、公园和别墅。梵蒂冈天文台所在地。
其实我很想写成“甘道夫堡”,你们懂的……
②:马里诺(Marino)是意大利拉齐奥大区罗马省的一座城市,位于冈多菲堡东北方向,东靠卡沃山,面积26.1平方公里,人口37,684人(2006年)。
③:阿尔巴诺拉齐亚莱(Albano Laziale)。是意大利拉齐奥大区罗马省的一个镇,在冈多菲堡南部,东滨阿尔巴诺湖,面积23.8平方公里,人口38,258人(2004年)。