《幽然记》丸子君

40、40.雪伞

　　从前有一个男子，在京城呆不下去了，决议去往东国。他的妻子想要通行，就说：“请带妾身一起离开这个是非之地吧。”男子心中并不愿意，但又不忍心直白地说出来。于是就在半夜的时候，悄悄起身，拉开门后决定离开。那时正值冬日，雪下得绵密深重，穿着靴子踩上去会发出“咯吱咯吱”的声音。当这男子穿过戾桥的时候，却听见妻子身后的哀戚呼唤，遂没有回头，只是一个劲儿的往前走，又过了很远，方才停驻凝视，那风雪间的一点红色，恐怕是妻子急急忙忙地追赶出来，来不及换衣，而打着红伞吧。
　　男人将外衣脱了下来，抱在怀中，犹有余温的样子，仿佛是妻子念诵的和歌镶嵌其中：

　　今日一离别，明朝成远人。徘徊夜更尽，露湿泪沾巾。