5、四 コヨミ和队 ...
-
コヨミ和队友大声说笑着找了个位子上坐下。这是一个偏成人化的饭店，环境非常热闹。他并不喜欢这种嘈杂的地方，但是却很喜欢这种欢乐的感觉，能让人将不快挥之而去。她觉得这点他和哥哥不同，哥哥似乎更喜欢一个人呆着。
他无奈自己怎么没事就会想到哥哥呢，明明都是男人，而且连长相都一样…
突然，一个队友一把勾住他的肩膀，埋怨地说：
“喂！很不够哥们啊コヨミ~【おい！ひでぇぞコヨミ～】”
“你指的是什么事？【何のことですか？】”
サクヒ原则上并不喜欢和别人触碰，刚想逃，却又被队友抓了回来。更糟糕的是别的队友也起劲地和他搭着背。
“美女观众不都是冲着你来的嘛！【試合観に来た美人お前目当てのばっかりじゃねぇかよ！】”
“就说啊就说啊！！！【そうだそうだ！！！】”
コヨミ干笑了几声，他记得自己走出体育馆的时候有一群美女蜂拥而至，纷纷为他们祝贺，而呼声最高的的确是自己的名字…听八卦的队员酸溜溜地说那些女生都拜倒在了コヨミ优雅的球技之下，就算是最普通的投球，也比其他男生的姿势要美。
队友们喊着偏心！偏心！的时候，方才去卫生间的队友走回来，疑惑地说
“喂，コヨミ刚才没有去那儿吗？【おい、コヨミはさっきあっちにいかなかったかぁ？】”
队友们纷纷摇头，说他一直在这儿。
“是嘛！那果然是コヨミ的哥哥啊~【そっか！そりゃぁやっぱコヨミの兄ちゃんかか】”
“什么！！！你有哥哥啊！！！没有听你说过哦！【何！！！お前兄ちゃんがあったのか！！！聞いたことねぇぞ！】”
コヨミ比队友们更加吃惊，他怎么会在这儿？！
“你们不知道啊？他们是双胞胎啊。【お前ら知らなかったのか？あいつ双子だったんだ。】”
“双子～！？”
队友们兴致高昂地听着这个和コヨミ同时进这个篮球队的队友说。那个队友仿佛是感到了散播“秘密”的快感，指了指饭店的另一边。
“他的哥哥说不定还在那儿哦！而且还带了个超级大美女，我还看到了他们差点KISS的场面呢！和女人搭讪的技巧说不定比コヨミ还强！【あいつの兄ちゃんならまだいるかも知んねぇぞ！それにすっげぇ美人つれててな、さっきほんなすこしでキスするとこ見ちゃったよ～女をナンパするテクニック、コヨミより上等らしいぜ！】”
“真的吗？！【マジか？！】”
男人的八卦细胞并不比女人的少，队员们争先恐后地跑出位子朝那个人说的方向奔去。留在位子上的只有神情复杂的コヨミ和散播小秘密的老队员。老队员走过去拍了拍コヨミ的肩膀，像是很了解コヨミ的感受似地叹了口气。
“我还以为你哥哥是个很老实的人呢，那种绝对不会进这种店的乖乖牌。不过你也不用那么沮丧啦，青春期的男人谁不是……【お前の兄ちゃんもっとマジメな人だと思ったぜ、絶対こんな場所にゃぁ来ないいい子だったもんなぁ。お前も落ち込むな、思春期の男誰でも……】”
老队员还没有感慨完，コヨミ就冷冷地打断了。
“闭嘴。【黙ってくれる。】”
老队员迟疑地看向コヨミ，下一秒却被吓得心怦怦跳。コヨミ面无表情地盯着他，那眼神不能用愤怒和冷漠来形容，或许说被黑暗与阴冷覆盖才比较贴切。但是一瞬间コヨミ又恢复了先前温暖的笑容，对着惊愕的队员说
“我也去看看哥哥好了，我对他的事情有点兴趣。【僕も兄さんの事見に来ます、ちょっと興味深いので。】”
话音刚落，队员刚想点头说好，对上的却是刚才那比恶魔还恐怖的眼睛。
“话说太多你会后悔的。【余計なこと言うと後悔しますよ。】”
便丢下愣在原地的队员走向サクヒ所在的地方。
他走到队友背后，只听见队友们兴奋地细声说
“和コヨミ一模一样嘛！【コヨミとそっくりだなぁ！】”
“废话！他们是双胞胎哎！【バカ言え！双子だぞあいつら！】”
“呜哇！要亲了！！！要亲了！！！【うぉ！キスする！！！キスする！！！】”
コヨミ闻声朝人群外看去，那个美女是一个身材匀称娇小，长相乖巧清秀的女生，明显是一个青涩的果子。
这就是哥哥的女朋友……【これが兄さんの彼女……】
哥哥轻轻揽过那个女生的腰，慢慢靠近，那个女生闭起眼睛，似乎想要逃走，却又在和内心的渴望挣扎。コヨミ屏住气息，紧紧地捏着拳头，哥哥越是靠近那个女人，他的怒火就随之上升。他真的想冲过去，一把把哥哥抢过来，或者只要能拆开他们就行了…
他们看着女孩的脸越来越红，想要别过头却不愿别过头的矫情模样，都在想那清秀的二人亲吻的画面必定会扬起许多粉色泡泡。队员们像是为自己鼓劲似地，小声默念着
“Kiss！Kiss！Kiss！【キス！キス！キス！】”
就在他们的唇快要碰上的时候，コヨミ的哥哥突然作罢，笑着和那个面红耳赤的女孩碰了碰额头，放开了女生。坐回了对面的位子。同时，饶有兴致的眼神朝篮球队队员的方向看去，冲他们笑了笑。
“被发现了……？【見つけちゃったのか……？】”
队员们一脸尴尬地相互对视了一下，就听到有人笑着说：
“哦呀哦呀~偷窥可是犯规啊~【おやおや～盗み見は反則ですよ～】”
作者有话说
第5章 四
