《[暮光之城]我亲爱的女孩》林之书

2、下

　　转化中女孩身上发生了显而易见的改变，她原本有健康的肤色，但变得苍白，容貌在不知不觉中变得惊人的美，她始终没有睁开眼睛，贝拉无从得知她的眼睛颜色是不是也发生了变化。
　　她相信转化结束时一定有什么标志，比如气味变化什么的，从狼人和吸血鬼们脸上都表现出了这一点，雅各布一直担忧女孩不能挺过这一关，此刻却没有松口气，他迟疑又不安地看向卡伦家：
　　“转化……完成了？”
　　贝拉不明白为什么此刻吸血鬼们的表情都这么严肃，可这么惨烈的转化过程确实有些吓到她，她没有出声，雅各布接着问：
　　“她为什么没有吸血鬼的味道？”
　　在应该是转化完成的时刻，女孩身上的一切气味消失了。
　　她身上什么味道都没有。

　　卡莱尔沉吟一下：
　　“让我看看她好吗？”
　　雅各布戒备地看着他，抱紧了些女孩。
　　“我不会伤害她的。”
　　雅各布犹豫起来，最终将玛莉亚交给了卡莱尔。

　　卡莱尔给玛莉亚做了个全身检查，最后得出结论：
　　“我恐怕……她是个半吸血鬼。”
　　“她的转化没有完成？”
　　雅各布紧张地看向玛莉亚，玛莉亚已经醒过来了，眸子果然是红色的，靠在雅各布身边坐在沙发上。
　　“不，我的意思是，她在被转化之前，就是个半吸血鬼。”
　　“不可能！”
　　雅各布不假思索地反驳，威胁地露出犬牙。
　　卡莱尔仍然沉静地说：“吸血鬼和人类的混血，虽然稀少，记载上也不是没有。她可能不会表现出很多吸血鬼的特质，比如有体温和心跳，在阳光下也没有异样，但不会一点特征也没有，你好好想想，什么征兆都没有发现过吗？”
　　雅各布沉默了，世上不会有谁比他更了解玛莉亚，他想起了很多事。
　　她总要生吃动物，她不敢接近火，她能和变成狼的他打成平手。
　　还有，他遇见玛莉亚时，她三、四岁，过了六年，她最多十岁，现在她看起来却有十三、四岁的样子。
　　雅各布注视着她的每一点成长变化，所以从来没有发现。
　　半响，雅各布才干涩地说：
　　“她没有吸血鬼的气味。”
　　但现在也没有。

　　卡莱尔点点头：“我认为这是她的黑暗天赋，隐藏或改变自己的气息，她作为半吸血鬼时就本能地在运用它，被转化后这种天赋能力也加强了。你现在觉得，你身边的是个女孩吗？”
　　一众吸血鬼们都被惊醒，清醒过来的女孩的气息不止何时已悄然改变，眼睛告诉他们坐在雅各布身边的是个女孩，嗅觉却告诉他们那是只小狼！
　　雅各布看着茫然和防备的玛莉亚，问她：“你能让自己的气味变得和我一样吗？”
　　玛莉亚点头，然后吸血鬼们的表情都变得带点忍耐，在纯吸血鬼的地盘上出现两只狼人的气息，可是一件相当难受的事。
　　“可以了。”雅各布说，玛莉亚又把自己的气息转化成了兽类。
　　吸血鬼们惊奇地盯着她，卡莱尔清咳一声：
　　“玛莉亚，她是素食吸血鬼对吗？”
　　雅各布从喉咙里发出一声低低的咆哮，不满于卡莱尔对玛莉亚的两个称呼，但这次是他帮了她，雅各布还是勉强回答：
　　“玛莉亚从不接近人。”
　　“那么，如果你为她的去处忧心的话，可以让她加入卡伦家……”
　　雅各布马上站了起来，挡在玛莉亚身前，危险地眯起眼睛盯着卡莱尔。
　　然后他警告道：“我会照顾好她，不要来打搅我们。”
　　他牵着玛莉亚走到门外，俯身变成狼，熟练地驮起玛莉亚，带着她跑走了。

　　他们回到玛莉亚的洞穴，雅各布重新变成人，抱着玛莉亚，她身上刚刚照到阳光而反射出的宝石半的光芒消了下去，但体温还是冰凉的，明知是徒劳，雅各布仍忍不住抱紧了他。
　　“雅各布。”
　　玛莉亚也感到了自身的变化，尽管不明白是为什么。她不安地拨弄他的头发。
　　“没事的。”
　　雅各布安抚着她，即使玛莉亚变成了完全的吸血鬼，他也不会离开她，何况她还能隐藏自己的气息，那么，是不是吸血鬼又有什么关系？
　　玛莉亚安下心来，安慰地舔了舔雅各布的脸颊。
　　雅各布难得怔了怔，随着玛莉亚长大，他教给她越来越多人类的东西，这样小时候的举动已经许久不曾出现过了。
　　雅各布也吻吻女孩冰凉的的脸颊。注视着她。
　　他的女孩，再也不会长大了。

　　雅各布突然发现，他和玛莉亚有很多时间，于是他决定带她到处去走走。玛莉亚从有记忆起就只呆在森林里，不论作为人类，狼人，还是吸血鬼，这都太贫乏了。
　　而且，他原本想找到合适的机会就把玛莉亚介绍给同伴们，他不可能永远藏着她，他知道他的同伴们一定会喜欢这个跟狼一样的女孩，但现在不可能了。
　　雅各布带着玛莉亚离开了福克斯，他特地去查阅了人类认为值得去的地方，然后与玛莉亚讨论，感觉得到雅各布并不是要她融入“美味但危险、不能碰触的食物”的世界，玛莉亚没有抗拒，但也兴趣恹恹，玩了几个地方后，玛莉亚的兴致被挑了起来，玩的时候眼睛都是亮的了。
　　后来就没有目的了，他们随机的漫游，走到哪儿玩到哪儿，雅各布与玛莉亚有时会去打些零工，有一次的工作让玛莉亚戴上了仿真的狼耳和尾巴，玛莉亚爱不释手，于是雅各布掏钱把它们买了下来。
　　他们很少住在人类的城市，但玛莉亚不再那么排斥人类，她越来越像个人类女孩儿了，这让雅各布越发觉得带她出来的决定是对的，令他放心的是，玛莉亚从来没有表露过一点想吸人血的欲｜望，老狼向她灌输的“人类都很危险”已经根深蒂固，她宁愿自己去捕猎动物。

　　他们没有记录时间，过了好久，大概一两年才回到福克斯，雅各布想好好谢谢贝拉，他已经弄明白了贝拉的那个问题，他和玛莉亚是相爱的。
　　但回到福克斯得到的第一个消息就是贝拉怀孕了，为此她生命垂危，而奎鲁特的狼人们想集合起来杀死这个孩子。
　　“为什么？”
　　雅各布第一时间就想到了他的女孩，玛莉亚也是个半吸血鬼。
　　没有为什么，他们认为半吸血鬼是不该存在的。
　　然后爱丽丝吞吞吐吐地告诉他，可能是常年和玛莉亚呆在一起消减了他身上狼人天生的与吸血鬼的排斥，总之她看见，贝拉肚子里的那个孩子，蕾妮斯梅，是他的烙印。
　　傻子都看得出来雅各布和玛莉亚之间的情愫，卡伦家并不想拆散他们。

　　雅各布从变身为狼人的第一天起，就明白烙印对于狼人是什么东西，而且先例就在眼前，山姆曾经和里尔是多么要好的恋人，因为烙印山姆爱上了艾丽卡，现在山姆和艾丽卡是一对恋人，他们仍然很般配，但里尔呢？
　　雅各布打了个寒战，他无法想象没有玛莉亚的日子，他不能抛弃玛莉亚，离开玛莉亚他之间也没法忍受。
　　他带着玛莉亚回来，是想让父亲认识他——作为他的伴侣，既然祖父能和卡伦家定下契约，父亲又为什么不能接受没有吸血鬼气味的玛莉亚呢？大不了他和玛莉亚住在两方势力交界的地方。但没想到会遇到他的烙印！烙印，这个词现在想到就让雅各布觉得害怕。
　　雅各布想马上带玛莉亚再次离开福克斯，但玛莉亚拒绝了，她已经懂得了一切关于狼人和吸血鬼的事。

　　她捧着他的脸，说：“别逃。”
　　雅各布明白了，是的，他不能逃走，否则那会成为他一辈子的阴影。

　　他积极起来，开始组建他自己的团体，并决定从山姆手下保护贝拉的女儿，不管怎么说，他无法看着这个和玛莉亚有相同身份的孩子被狼人杀死。
　　生产那天他只看了生下来的婴儿一眼，就抱着玛莉亚冲到旁边的房间，那种不知从何处涌起的热浪试图淹没他，斩断他的一切感情。因为玛莉亚在他身边，会失去她的恐惧使他清楚地感到它想剥夺一切他与这世上的联系，并能够与它对抗。
　　他和蕾妮斯梅呆在一所房子里，却不见面，蕾妮斯梅身上的味道已经足够影响到他，他紧紧抱着玛莉亚，生怕她一从眼前离开他就会认为自己爱的是一个陌生的婴儿。
　　他反复回忆自己怎样把玛莉亚养大，带着她漫游，那些回忆浮现在脑子里，他就觉得自己清醒了一点、那种在脑海里叫嚣的声音消下去一点。
　　他不肯化身为狼，作为狼的状态他可能受到更大的影响，他不断感觉到那种全身心被被呼唤着的狂热的感觉，但玛莉亚还在他身边，他就不会被支配，他知道自己是爱着玛莉亚的。

　　几天之后他愿意放开玛莉亚，吃点东西的时候，已经基本能抵抗那种诱惑，送来食物的埃斯梅担忧地望着他：
　　“你还好吗？”
　　雅各布点点头。他从未觉得这么如获新生。
　　从埃斯梅那里知道已经过了四天，他疲倦但清醒地牵着玛莉亚走出房间，平静地与卡伦家打招呼，他们都松了口气，毫无疑问，尤其是贝拉，作为一个母亲，得知自己的女儿命中注定的对象是自己的童年好友，恐怕没有几个人能接受。

　　雅各布和玛莉亚离开卡伦家，回到玛莉亚成长的森林和洞穴，狼当初就被雅各布埋在这附近。他们站在那小小的坟墓前，雅各布看着它笑起来：
　　“我做到了。”
　　玛莉亚沉默地看着她的“父亲”，雅各布转向玛莉亚：
　　“玛莉亚，愿意和我再去走走吗？”
　　玛莉亚回看他，点点头。

　　他们终会回到生长的土地，在此之前，他们还可以去很多地方。

　　于2011.03.21

---

作者有话要说：　　我看到原著里贝拉这个歌者对爱德华的吸引是持久性的，爱德华还可以反复纠结，但始终没法真正抗拒。但蕾妮斯梅对雅各布的吸引是一瞬间完成的，就像一见钟情，所以反抗起来也应该激烈短暂干脆一些。
玛莉亚身世揭秘：
玛莉亚的父亲是吸血鬼，和人类女人做了一段时间情人，厌倦后就分手了，他离开后女人才发现怀了孕，想要一个孩子决定把她生下来，发现不对劲已经晚了，杀不掉她，反而把自己弄死了，但她试图杀死玛莉亚的行为还是给玛莉亚造成了伤害，而且玛莉亚没在母亲肚子里呆足月，所以她长得不像蕾妮斯梅那么快，只比普通婴儿快一点。
狼是一个族群的前首领，被打败赶出去后捡到玛莉亚，开始带着她流浪，一直用野兽喂她，并且告诉她人类非常危险不能接近，狼老了后，捕猎动物都是由玛莉亚做的，虽然那时她才三四岁。
------------------------------------------------------------------------
粘贴关于雅各布发现烙印的段落：
我向那杀人鬼扑过去——这比我以前搞到的任何一次都更加强大，那样的强大，让我想起了Alpha的支配，仿佛如果我不去遵守就会被消灭一样。
这次我想去遵守。
那杀人犯越过Rosalie的肩膀看着我，它眼睛的聚焦更过于一个新生物应该有的。
温暖的棕色眼睛，是巧克力牛奶的颜色——和Bella活着时眼睛的颜色一模一样。
我的颤抖停止了；热浪淹没了我，比以前都强，但这是一种新的高温——并非灼烧。
那是热情。
当我注视着那半吸血鬼，半人类婴儿小小的，白瓷板的脸颊时，我体内的一切都复原了。所有把我与命运束缚在一起的线瞬间被斩断，像是剪断一大捆气球的线一样。一切使我是我的东西——我对楼上那死去女孩的爱，我对我父亲的爱，我对我新部落的忠诚，我对我其他兄弟的爱，我对我敌人的憎恨，我的家，我的名字，我自己——一瞬间与我断开了联系——剪，剪，剪——而且慢慢地与我产生距离。
但我并没有漂走，一根新的线把我与我所在之处联结起来。
不止一根，而是无数根。不是绳子，而是钢缆。无数的钢缆把我拴在一个东西上——整个宇宙的正中央。
我现在能看到了——整个宇宙是怎样围着那一点转动。我从未看到过如此匀称的宇宙，但现在那是如此清晰。
地球的引力已经不能使我固定在我所站的地方。
那个在金发吸血鬼怀中的女婴现在如此的吸引我。