《愛上果農＝杯具？》夜諭

40、文字

　　Dauða,þýðir ekki að enda, en spáð að hinn byrjaði

　　死亡，並不是代表結束，而是預言著另一個開始

　　來到遺跡的時候，我看到了通往遺跡的門上寫著我苦學了五年，號稱世界最難的文字前十名之一的冰島文，在場眾人除了我以外應該沒有人見過冰島文，就連月希看到冰島文也露出疑惑的表情。

　　「我總覺得我們似乎要解讀門上的文字才進的去……」瑪奇這一說讓其他人都開始煩躁了起來，只有異常冷靜的庫洛洛、只想打架的西索和彷彿在算計著什麼的金，這三個人詭異的安靜。

　　「阿夜，翻譯！」金看向我後就直接二話不說的叫我翻譯，也不管我是不是看的懂，真是的。

　　「丫頭，妳看的懂這種鬼字？」信長跟窩金兩個人挺有默契的一起說出同一句話，厲害。

　　「我是看的懂。」回答完他們的問題後，我走到了門前再看了一次那串文字。

　　「Dauða,þýðir ekki að enda, en spáð að hinn byrjaði，死亡，並不是代表結束，而是預言著另一個開始。」我為了讓他們也知道這句子的意思，我故意用了冰島語以及通用語各說一次。

　　而就在我用冰島語說完的時候，門也很神奇的打開了。

　　「哇靠！那句話還真是有夠詭異的！」月希很粗魯的飆了一句粗話，看來是完全被芬克斯帶壞了。

　　「我同意。」瑪奇跟派克姊姊一臉不舒服的樣子，看來對她們而言這句話還挺恐怖的。

　　金首先走入了遺跡裡，而我則作為第二個人緊跟著金的腳步走，

　　「要走好囉，遺跡裡大部分都設有陷阱。」金的聲音雖然不大，但因為是在遺跡裡的關係，回音的影響讓我們每個人都聽的到他說的話。

　　「岔路？」沿著這個狹小的通道一直走，走到了一個較為寬敞的地方時，我看到了好幾條通道，只是不曉得哪條才是正確的，

　　「有兩條路……乾脆分邊走吧！」不等金講完我已經自動走向第二條路，

　　「我一個人走這條就夠了！」我頭也不回的走掉前還丟了一句話給金，我一個人走在第二條路上，心情整個就是爽都不足以形容，但這個世界上還有一句話，叫做－樂極生悲……我很可悲的扭到腳了。

　　拄著柺杖……錯了，是刀！

　　拄著刀的我，一步一步的走著，活像個烏龜一樣，但是我一點辦法也沒有，治癒的能力早就被我捨棄了（拿去跟０２作願望的代價），要不是０２說什麼要影響他人情緒的話必須付出代價，我也不會輕易捨棄那個治癒的能力啊啊啊－－！

　　「唉呀～小貓咪扭到腳了呢～」我剛剛似乎說了我要一個人走這條路吧？那麼那一個臉上畫了濃妝的魔術師是哪來的？

　　「你怎麼會在這？」我嚇到嗓音都不自然的高亢了起來，

　　「我不是說過了嗎～？我可不會讓妳離開我太遠的喃」西索臉上出現的詭異笑容讓我打了個冷顫。

　　「呵呵呵……」想不到該說什麼話才好，我只好傻笑帶過。

　　再度讓西索抱著走，這讓我鬱悶了起來，總覺得我一直在拖累他。

　　才走了不到10分鐘，我們面前竟然出現了一堵牆，而牆上也寫著一串文字，我讓西索放我下來後，我仔細的觀察了牆上的文字，這似乎是挪威文……。

　　「Perfect Love er svak, det ufullkomne kjærlighet, skade mennesker，完美的愛情使人意志薄弱，不完美的愛情傷害人心。」這根本就是莎士比亞的名言，這遺跡的主人該不會也是穿越者吧？

　　才剛念完了這串文字，牆上竟出現了一道門，難道說這根本不是牆而是門嗎？

　　「小貓咪真厲害呢～這也看的懂呀～」西索再度抱起了我，他似乎有什麼陰謀般的看著我。

　　「我也只看的懂這些東西而已。」我沒說謊，我真的只看的懂冰島文、拉丁文跟挪威文和一些奇形怪狀的文字而已！

　　走過了那道門之後，出現在我們眼前的竟然是無數個棺木，這到底是怎麼一回事啊啊啊－－！

　　「看來這個遺跡似乎只是個墓室而已！」我強忍著心中的哀傷，看著眼前的棺木群，說出了最符合現況的答案。

　　「一點也沒錯。」接我話的不是西索，而是不知道哪時候過來的庫洛洛。

　　「這遺跡什麼寶物也沒有，無聊死了。」喂喂喂，飛坦，你是忘了我家師傅的存在嗎？你這句話擺明了就是要來搶寶物的呀！

　　「這個遺跡最有價值的大概就是文字了吧！」不愧是直覺派的瑪奇，她一說完其他蜘蛛們馬上去挖下寫有文字的牆面。