32、第32群蝴蝶 距离 ...
-
然而毫无疑问的是，罗恩显然理解克鲁姆俊俏在哪。
他们是在一个兜售纪念品的小推车旁边遇见他的。那辆推车很是热闹，旁边挤了不少戴着红绿白三色帽子的人，他们有的在和小贩讲价，有的则在看着推车上挂着的保加利亚队的围巾和帽子。就在他们走过时，罗恩刚好从人堆里钻出来，一只手上宝贝似的攥着一个小雕像，另一只手则抱着一个正在扭动着跳舞的三叶草帽子。
“哈利，赫敏！”罗恩很高兴地招呼他们，一边跑过来一边把一只手举得高高的，“你们看，多帅气啊！还会动！”那是一个克鲁姆的微缩雕像，大约有罗恩的半张脸那么高，穿着保加利亚队的球袍，正皱着眉在他的手心里走来走去。他的步伐不紧不慢，肩膀微微前倾，一对阴沉的眼睛正不满地瞪着罗恩胸前别着的爱尔兰队的绿色玫瑰勋章。
罗恩显然对这个雕像爱不释手，他几乎把这个雕像塞到哈利和赫敏的鼻子底下了：“他还会做朗斯基假动作！简直和他本人一样帅气——”他晃动着小雕像，想要给好朋友们来个展示。
哈利感觉自己笑了一下，便装作感兴趣地往旁边的另一辆小推车走去：“这些是什么？”他看上去很兴奋地问巫师小贩。
“全景望远镜，”巫师小贩热情地和他推销。他拿起了一架双筒望远镜在他面前晃了晃，望远镜的镜筒上镶满了各种古怪的按钮和转盘。他一边演示一边介绍，手指在按钮之间来回切换：“你可以重放画面……用慢动作放……如果你需要的话，它还能迅速闪出赛况的分析——刚刚谁进了球，谁用了什么动作，全都看得清清楚楚。成交吧？十个加隆一架。这个价格在别的摊子上只有一个镜筒，但在我这儿整个望远镜都是你的。”
哈利被吸引到了，这个神奇的望远镜把他的注意力从刚才有些不自在的心思里拽了出来。他拿起一个望远镜，翻看起上面的按钮和转盘。
罗恩也凑了过来，眼巴巴地看了这个神奇的望远镜一眼，又低头瞅了瞅自己怀里还在不断扭动的三叶草帽子，惋惜地说道：“要是我刚刚不买这个帽子就好了。”哈利注意到那个阴沉的克鲁姆小雕像在罗恩的手心上颇为赞同地点着头。
哈利不由看了赫敏一眼。
这个小女巫从他们在那张招贴画前停下来的那一刻起，就再没有说过一句话。不管他们后来路过了多少有趣的帐篷或古怪的巫师，又或者看到了多么神奇的商品摊子，她始终一言不发。
她一直在想克鲁姆吗，还是别的什么？哈利想问，但是又隐约觉得她似乎有点生气，所以最终也没开口。
他转过头，对那个巫师小贩说：“来三架。”
“不，哈利，你别——”罗恩的脸一下子涨红了。他知道哈利比他有钱得多，对此他一直很敏感——那不是嫉妒，而是更复杂、又不好说出口的感觉。他只能接受朋友之间的分享，而不是施舍。
“圣诞节你就别想要礼物啦。”哈利对罗恩笑着说，把一只全景望远镜塞到他的手里。
“好吧，那还挺合理的。”罗恩也咧着嘴笑了。
接着，哈利转过头，朝赫敏也递了一只——
赫敏还在发呆，她的目光不在推车上，不在望远镜上，也不在罗恩手里走来走去的克鲁姆雕像上，而是飘渺着的，不知道落在了哪里。当哈利把望远镜塞到她手里时，她似乎被惊醒了，浑身轻轻抖了一下。
她低下头看清了手里的东西，一架全景望远镜。她的眼睛迅速从哈利和罗恩的手里扫过——他们也都有着一架，这才抬起那双褐色的眼睛看向哈利：“谢谢。”她很有礼貌地说完，就迅速移开了视线，指向不远处的另一个小推车：“那里有卖比赛说明书，我给你们也买一份。”她的语调异常的平静。
落下这句话她就走过去了，暖橘色的背影穿过了一片人群，停留在那辆推车前。掏钱包、买册子，与小贩交谈，她始终没有回头。
哈利感觉有点不对劲，但他又不知道是哪里不对劲。胃里似乎有个什么东西被轻轻揪着，带的胸腔里也有些闷闷的。他不喜欢这个感觉，却又不知道怎么处理。
他们又随便逛了一会儿。在这段时间里，哈利的注意力被分成了两半——
一半在和罗恩一起欢笑。罗恩实在是一个很有趣的朋友，他把今早韦斯莱一家过来时使用门钥匙的过程讲得绘声绘色，哈利感觉自己几乎亲身经历了一遍那种被钩子勾住肚脐的感觉。
但另一半的注意力却并不那么高兴了，它一直落在那个穿着暖橘色连衣裙的小女巫身上。
这个女孩从没有离他这么远过——虽然只有三步的距离，哈利依然觉得很远。
她没有侧头看过他们一眼，就连罗恩讲起韦斯莱夫人是怎么与韦斯莱双子斗智斗勇的有趣过程时，她都没有露出一丝一毫的笑意。
忽然，树林远处传来低沉浑厚的锣声，一阵一阵滚过了整片营地。紧接着，千盏万盏的灯笼在同一个瞬间亮了起来，五颜六色的光芒突然从半空中泄了下来，照亮了通往赛场的道路。
比赛就要开始了。
·
体育场十分巨大，周围环绕着极其壮观的金墙。墙体高得似乎要插入云端，上面绘着历代冠军的队徽，绵延着看不到尽头。大批的巫师从入口不断涌入，脚步声、交谈声、喊叫声和尖叫声在空中盘旋交织，大地似乎都在微微抖动。
入口处坐着一个魔法部的女巫，她身着深蓝色的工作袍，正以惊人的速度给源源不断涌上来的观众检票。
他们正在四处张望着寻找同伴时，一双胳膊忽然从后方伸过来，左手勾住哈利的肩膀，右手搭上赫敏的肩膀，往中间猛地一带：“才来？莱姆斯和唐克斯都上去好一会儿了。”是小天狼星，他还朝罗恩吹了个俏皮的口哨：“我就知道你会和他们一起，亚瑟把你的票给我了。”
他的力气可实在不小，哈利和赫敏完全没有防备，身体往中间猛地倾斜过去。哈利的右肩一下就撞上了赫敏的左肩，连脑袋都差点碰在一起。哈利的脸侧忽然贴上了一团毛茸茸的头发，带着一股暖融融的栗子香气扑鼻而来，他只感觉自己的心蓦地跳了一下。
他想：小天狼星可真能吓人。
哈利下意识就往身边的赫敏看去，期望像平常一样交换一个无奈的眼神。
但他看到的是一个侧影。
赫敏的头低着，蓬松的棕色长发从两侧垂下来，把她的脸遮得严严实实，他连她的睫毛都看不到。她默不作声地从小天狼星的手里抽出一张票，就从他的胳膊底下钻了出去，走向前方的检票处。
小天狼星把头凑到了哈利的耳朵旁：“怎么，她大半天还没消气？还是谁又惹她了？”
哈利盯着那个走上紫红色地毯的暖橘色背影，摇了摇头。
·
当他们终于穿过汹涌的人流来到了体育场的顶层包厢时，哈利发现这里和底下的看台截然不同。这里只有两排华贵的紫色或镀金座椅，已经坐得半满了，穿着华贵的巫师们正三三两两地交谈着。过道之间十分宽敞，视野也是开阔的，包厢正对着金色的球门柱，一眼就可以看到场上的全景。
小天狼星刚领着两个男孩踏进包厢入口，魔法部部长康奈利·福吉就从不远处的座位上站了起来，像老朋友一般热情地迎了上来。
“布莱克，你来得正好！”福吉亲切地说道，伸手拍了拍小天狼星的肩膀。但小天狼星只露出一丝淡淡的笑容，轻轻地点点头。
但福吉一点也没有被小天狼星冷淡的态度影响到，他圆滑地把目光转向了哈利：“噢，哈利·波特，你也来了——是的，你早就该和你的好教父一起享受享受生活的乐趣了。”他就像没看见罗恩似的，转头就向身侧走近的保加利亚魔法部部长介绍道：“这位就是小天狼星·布莱克——你知道的，战争英雄，被冤枉了十二年才洗清了罪名，各大报纸上整整刊登了一个月的头条人物——”他胖乎乎的手在空中画了个圈，又引向哈利的方向，继续说道：“这位则是哈利·波特，你知道的——就是那个从神秘人手中死里逃生的男孩——”
保加利亚部长看上去一句话都没听懂，只是礼貌地微笑着。但当他看见哈利头上的伤疤时，表情一下子就兴奋了起来，凑过来开始叽里咕噜地说话，还不断地用手指向哈利的额头。
哈利僵硬地待在原地，颇有些不自在。
就在这时，小天狼星忽然挡在了他的面前。他对着这个保加利亚巫师也叽里咕噜地说起话来，看上去煞有其事，表情很是严肃。
福吉喜形于色，他掏出一块手帕擦了擦额头上渗出的汗水：“布莱克，你居然会保加利亚语？真是令人敬佩，不愧是古老的纯血统家族——”他的话还没说完，就卡在了嗓子里。
因为小天狼星居然也伸出一只手，像那个保加利亚巫师刚才指着哈利一样一本正经地指起对方的脑袋来！
眼看保加利亚魔法部长的脸色渐渐低沉下去，福吉着急忙慌地凑过去打起圆场来。罗恩凑到哈利的耳边窃笑着说：“小天狼星真的会保加利亚语？”哈利也咧着嘴笑了：“我不知道——他刚刚偷偷朝我眨了个眼。”
显而易见的是，福吉不使用英语的情况下并不能发挥他卓越的社交技术——他多次连比划带手势都没能让气氛成功和缓下来。小天狼星似乎很想帮他的忙，在一旁叽里咕噜地大声解释着，却好像总是词不达意，把这位保加利亚巫师的脸色弄得越发难看。
“太逗了。”罗恩乐不可支地看着这一幕，一点儿也不肯挪开目光。哈利却注意到不远处珀西正看向他们，他的脸上带着些嫉妒的神情——他似乎很希望是自己站在他们的位置上。
还有一束目光也聚在他们这里。哈利侧头看去，发现那来自马尔福家族。卢修斯·马尔福正冷冰冰地看向这里，神情中颇有一种居高临下的厌恶。纳西莎·马尔福的表情则更为高傲，她的上唇微微翻着，就好像这个包厢里刚被人塞了一个粪蛋进来。但德拉科·马尔福，哈利的死对头，居然破天荒地没有和他的父母一起瞪着他！这个淡金色脑袋的小男孩的神情似乎混杂着不忿、好奇和不屑，正涨红着脸往后面一排看去——
哈利顺着他的目光看去——
他总算知道为什么刚刚进来时他怎么张望也没找见赫敏了。
她并没有坐在唐克斯还有莱姆斯的旁边——
她在与他们相隔了两个空座位的位置上，整个人深深弯着腰，蓬松的头发都快随着她低着的脑袋落在了地上，正与她旁边座位上的小家伙说着什么。
作者有话说
第32章 第32群蝴蝶
，还差 