晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

8、论文(三) 图书馆。 ...


  •   Aston将秦寺羽的帽子还给他,解释自己是来这里看秦寺羽发问卷的,想确定取样正确而已,秦寺羽恍然,戴回帽子,感觉脑袋痒痒的,头发好像有了神经,也痒痒的,尤其是被Aston攥过了的那边帽沿下。他再次蹭到了凯迪拉克回学校。

      …………

      500份问卷收集好了,秦寺羽整理完后两个人约在学校的图书馆讨论数据。

      秦寺羽小心翼翼地将问卷都拿出来。他带着一只旧公文包,包早就变了形状,失了挺括,瘪瘪的,皮面布满碎裂细纹,边角磨到已经发白,包盖边缘都起了毛刺。

      秦寺羽打开搭扣,拿出问卷。
      包很破旧,问卷却是整整齐齐。那些问卷夹在一只牛皮纸的文件夹中,一根细绳在文件夹外呈十字形捆了一下。拆开后,Aston发现问卷已经被叠成一叠,板板正正,丝毫没有参差不齐,没一张是卷边卷角的,新的一样,甚至好像仍然还带印出来时的油墨香。
      Aston看他一眼。

      秦寺羽没意识到,说:“那我们就开始整理?”
      “嗯。”Aston又瞥了一眼秦寺羽那破旧的包。

      这回发现那只也是在精心地被养护着。大概是二手店买来的包,年头已经着实不短,但搭扣上与把手上却并无经年形成的氧化铜,仍锃亮光滑,大概是用什么东西仔细擦过,连搭扣与把手的角落部分都是,毫无遗漏,可能要用细的东西戳着抹布伸出去擦,没任何一处是敷衍的。缝线也不松松垮垮,好像又被沿着孔洞又匝过一层,是结实的,包的皮革上过鞋油。
      他好像总用尽心思对待一切属于他的东西。即使属于他的东西很少。

      他们开始整理数据。

      Aston发现,秦寺羽竟能想起来每一个填过的人。
      其中一个忘勾性别,秦寺羽拿过问卷看了一眼,回忆片刻,便说:“是位女士。”

      他中间还拈起一份问卷:“等一下哦。这个男人学历上是4年级,小学肄业。但这个人填得极快,包括最后这几个有些复杂和需要思考的问题。他基本上每个问题扫一眼就做出选择,最后这题有好几行,他依然只扫了一眼。以防万一,这一份要算作无效吗?”

      这个年代,问卷上还并不会设置一些检测题用来筛掉敷衍的人,可秦寺羽总能注意到填写人的潜在风险。
      他刻意多发了一些,最后,即使筛掉有风险的,也依然还剩521份。

      Aston:“你全部能回忆起来?”
      “差不多吧。”秦寺羽说,“好像不难。”

      汇总完毕,秦寺羽画了张表,将结果都填写进去。
      Aston扯过一张新的白纸:“经济学上,图表不是你这样画的。”
      秦寺羽便扣上了笔,看对方的。

      Aston竟然可以倒着写字!
      他将那张纸推到对面秦寺羽的眼睛下,几笔就画出一张倒过来的三线表,又顺着秦寺羽的方向在第一行写上表头,而后是第一列,在第一行和第一列交叉格里打了斜线,斜线两边又分别写了几个词,做出一个斜线表头。
      发现对方能反方向把英文给写成这样,秦寺羽默了一下,抬起眼睛看了一眼Aston。
      对方金发略略垂下,遮着眉,金色珠帘一般。

      感觉到了他的视线,Aston也撩起眼皮,秦寺羽一下望进一双湛蓝色的眼睛里,竟怔了一秒。

      Aston又垂下目光,继续在表格里填上数字,末了笔尖在表格的末尾处点了两下:“像这样。”
      秦寺羽又抬起目光,两人视线交汇片刻。

      秦寺羽说:“嗯。谢谢。”
      “不客气。”Aston把那张纸转回来检查了下,毕竟刚才是倒着写的。

      秦寺羽却本能地歪过脖子看那个表,因为姿势,他抻出一段修长白皙的侧颈,筋都绷起来,Aston又看了一眼。

      接着二人讨论提纲。

      Aston手里是秦寺羽带的铅笔。其实已经削一大半了,秦寺羽能将就,可在Aston的掌心里却是细细短短的一根,并不适合,秦寺羽便从公文包里又拿出钢笔递给他。

      钢笔同样早已经旧了。其实牌子并不很差,但年头实在久远了些,是秦寺羽上七年级时林香美买给他的,他已经用六年多了。

      笔尖点在白纸上时,秦寺羽突然间又想起什么,说:“那个——”
      Aston等着他。
      秦寺羽在半空中用手指画了一横:“这个笔尖有点劈了,写‘横’时呢,轻一点点,否则勾纸。”
      笔太旧,笔尖劈了,其他方向都没问题,但写“横”时就会不大流畅。
      秦寺羽想:打电话约时间时,也许不该告诉对方自己全都准备齐了的……

      Aston点点头,继续写,但秦寺羽觉得对方根本没懂。一点没懂。

      果然,在写“A”的那道横时,略略劈叉的笔尖轻轻刮过纸的纤维,阻滞感很重。
      Aston顿了顿,继续写,写到“e”时又一次发生了同样的事情。

      Aston停下笔,挑起眼睛看秦寺羽。
      秦寺羽笑容漂亮,他歪歪头:“Now you know~”

      他伸出右手要那支笔:“我来写吧。”
      Aston“啪”地一声合上钢笔递给他,抬起手,掌心向上指指白纸,做了一个“请”的手势。

      秦寺羽的字漂亮飘逸,Aston委实没有想到这支破笔能写出来。
      他的左手会用力地压着白纸,五指分开,指节修长。他的食指会微微地弓起来,更显长,手背上的那道青筋也会随着崩起一点,指甲都红了。手腕上有一根红绳,青玉环贴在皮肤上,拇指与食指两道青筋的中间有道小疤,细细长长泛着白,无名指最后一节的侧面还有颗小痣。

      Aston念出提纲,秦寺羽捏着钢笔一字字记录下来。
      Aston很享受自己念出一句、秦寺羽就默写一句的过程,行文整齐,字迹认真,每个字母都很漂亮,彷佛他字字如金而秦寺羽要反复咀嚼与回味。
      每写过几行,秦寺羽的左手手指就向下一点,继续压着纸。他很小心,总先抬起手腕,再按在空白处,保护纸上的每一个字。
      Aston静静地看。

      写完之后秦寺羽说:“嗯,美国人好像更加喜欢医院预付模式?理由也都在这里了——已经可以出初稿了吧?”
      “好。”Aston矜持地颔首,又瞥了眼手表——秦寺羽在海滩上捡到过的那一只,“我会负责撰写初稿。”
      秦寺羽:“那再联系?”
      “再联系。”

      再次见到那只手表,秦寺羽又随口一下:“那个,别人知道你的手表后盖上面刻着个‘A’嘛?”
      Aston动作微停,二人目光碰撞了下,Aston神色冷淡:“没有。”

      …………

      写完初稿后Aston将复印件给秦寺羽,讨论修改时两个人又在图书馆见了面。

      到图书馆的时候Aston发现此时秦寺羽正坐在窗前的一张桌边等。

      他脱了外套,在秦寺羽的对面落座下来:“运气不错。这个位子很难占到。”
      秦寺羽笑:“我8点钟就过来了。”
      Aston的睫毛一闪,秦寺羽打开包扣又拿出里头的初稿:“我们上次找座位时你往这边儿看了一眼。反正我今早也没什么事,就先过来看书了。”
      Aston手指一顿,但什么都没有说。

      秦寺羽把初稿都推过去:“修订全部在这里了。”
      事实上,Aston的英文非常优美,长句很多,用词庞杂,是那阶层培养出来的,可结构清晰,推进稳定,阅读起来通顺、流畅。并不刻意炫耀什么,但句式和词语毫不单调,有多年的训练痕迹。

      Aston的字也极为漂亮,像印出来的花体一般。

      秦寺羽很认真,一点一点地读过去,还真发现两三个词漏了字母或错了字母。
      这很常见,秦寺羽自己也会。或者因为写的时候已经在想下一个词了,或者因为别的事情。

      Aston默默地翻。

      他发现对方温柔至极。对于错字,一般人都会划掉,在上面再写正确的,这也是标准做法,但秦寺羽却并没有,他会在错的字母下面画短横线,在上面再写正确的,并不喜欢直接勾掉前面的人写的东西。而对于漏字,他也小心画插入符,绝不碰到两边的字母。
      Aston:“……”
      很奇怪,很正常的一些东西,跟秦寺羽在一起时,便生出不同并有了情绪。

      最后一页是张白纸,是秦寺羽想加的句子。

      秦寺羽也有想说的内容。
      Aston扫了一下,沉默几秒,问:“你在模仿我的语气?”
      “嗯。”秦寺羽答,“哦哦哦,对。加这段话时我确实模仿了下你的特点,一篇论文统一风格比较好吧,我觉得。”

      写的时候他还刻意想象了下Aston的语气。
      应该会用这个句式……应该会用这个词吧,另外还有这些词。
      写完之后秦寺羽还模仿对方那个口音读了一遍这两段话,一边读一边就笑出来了。

      身为Aston家的继承人,Aston不喜欢现在这种被看穿了的感觉,太危险,他随手勾出个词,说:“但并不像。我不会用‘inaugurate’这个词。我会用‘usher in’。”

      秦寺羽的一双眼瞳黑漆漆的,也很明亮:“真的吗,但我感觉这并不是你真正的写作习惯呢,比如——”
      他翻到一页:“你这里写‘eradicate’,但没有用‘root out’或者‘weed out’,另外这里……”
      “你好像倾向于,”秦寺羽琢磨了下:“用比较多学术词汇,同时部分地方使用一些简单短语进行替换、避免让人感觉到累,但对于这一部分,你会选择更基础的词,小学程度的,而并不是usher in这种不上不下的。”

      Aston只看着他。
      秦寺羽才反应过来:“你不喜欢这个感觉?”

      头一次被别人看透,但Aston意外地也并没有非常厌恶,他只说:“是你的话,应该没事。”
      便继续关注那篇论文了。

      最后因为回去以后要用打印机打论文,Aston问秦寺羽:“你的姓是哪几个字母?名字Sean是S-e-a-n,没错吧?”
      “没错。”秦寺羽回答,“我的姓有四个字母,C-h-i-n。”
      Aston的笔尖顿了一下:“China的前四个字母?”

      “对的。”秦寺羽解释了下,笑,“‘China’这个词,最早其实是从我的这个姓氏演化来的。这个姓的中文字呢,它含义是中国历史最早的大一统王朝。统一领土、统一政权,也统一文化、统一经济,等等等等。存在于2000年前。”
      “2000年吗?”Aston品了一下,“很长的时光。”

      “那你的姓呢?”秦寺羽反问道,“有含义吗?”
      Aston不大习惯别人的反问,基本上一向都是他来发问,对方回答,极少有什么人敢打听他,可即便如此Aston却依然回答了秦寺羽,“意思是‘东方城镇’。As是east的简写,ton是town的词源。”
      秦寺羽:“……噢。”

      不知为何,秦寺羽刚说完自己的姓氏是“中国”,Aston就说他的姓氏是“东方”,一时之间莫名地就气氛微妙。

      Aston记下秦寺羽的姓名拼写。
      可能因为坐久了,秦寺羽直起了腰。他的脚拿到外侧伸远了些,想抻抻腿,没想到Aston也同一时间动了下脚,秦寺羽的鞋头部分便磕碰上了Aston的鞋尖,他的脚趾蓦地一麻,在皮鞋里缩了一下。

      两人同时抬起眼睛,蓝色的和黑色的眼瞳锁住彼此。
      几秒后Aston撤回了腿。
      秦寺羽也是。
note 作者有话说
第8章 论文(三)

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>