下一章 上一章 目录 设置
47、奥丁 道林说:“ ...
-
前厅的两位客人带着他们的礼物等待已久,这不是正常的社交礼仪。但作为全家目前唯一一个还能见人的人,杰也只能厚着脸皮,尽可能帮还在楼上换衣服的小子姑娘们,把时间拖下去。他问:
“那你们今年还可以多过一个节日?具体什么时候?”
女人手边礼盒被蓝色丝带扎得结实,但盒子四面却留着几个黑漆漆的、只留空气能流通的小洞。她拂过丝带尾部尖角,用明显非母语者的口音说:
“我们确实有在洛杉矶过春节的打算,但事实严格意义上来讲,是在明年二月的时候。对于过年,我们一直有一个属于自己的计算方式。”
杰故作了然,点点头,说:
“哦,我了解了。”
鲁伯特笑着提议说:
“如果道林感兴趣,也可以让他来体验体验。毕竟到那时候,我们怎么也是一家人了。”
杰同样笑道:
“如果他是对不同文化的节日习俗感兴趣,我们当然乐见其成。但是你也知道艾伦,如果不是能去隔壁拿礼物,他才不管光明节究竟能过几天。”
女人说:“那我相信他一定会对春节感兴趣。因为在我长大的地方,小孩子总能在过年时,获得远超他们平时零花钱的红包。”
杰玩笑道:
“如果是,那今年你们的春节要大出血了。”
鲁伯特闻言,想到什么,问:
“我听说,他有张自己的工资卡?”
杰说:“对,克莱尔相信他。再说了,那本来就是多瑞自己赚的。”
聊聊家庭、聊聊事业、聊聊度假,再聊聊不让人省心的孩子,门口总算出现脚步声。
“米球儿,我的儿子。”
客厅里的三人相继起身,杰走到米球儿身边。
米球儿说:“默多克先生。”
鲁伯特握了下手,介绍到身边人,道:
“文迪,我夫人。”
无人看顾的礼盒在沙发凸起的海绵垫上轻颤了颤,四人重新落座后氛围并未有好转。甚至在米球儿看来,还不如在上面再多待会儿。坐在距离三人最远的位置,他心中默念上帝,□□像身处地狱。
鲁伯特说:“我记得你是对环境法很感兴趣?”
米球儿点了下头,说:
“是。”
鲁伯特又问:
“所以你是有自己的公益律所?还是在哪个环保机构?”
米球儿张了张嘴,又舔舔嘴唇,说:
“Emmm”
文迪坐回后继续将礼盒半搂进怀里,发现米球儿的窘迫,说:
“我想米球儿应该是想再多积累些经验。”
米球儿连忙应下,说:
“对,没错。”
精致的礼盒又晃了一下,在安静中,收礼物的人终于姗姗来迟。
道林一走过大门,就发现了那个只与自己有过短暂一面之缘的人。在克莱尔的陪伴下走上前,他道:
“鲁伯特爷爷,好久不见。”
他又看向旁边紧挨着坐在一起的文迪,问:
“你是谁?”
“默多克先生。”
克莱尔打了声招呼,转身去找她躲在角落的弟弟。
鲁伯特伸手将道林带到身前,边将他朝旁边的文迪引,边说:
“以后就要我的名字吧,my son①。”
道林先是顶着大眼睛看了对方一眼,神态自然到对方只是一个和蔼的邻家老头。他耸了耸肩,说:
“Uh,ok,鲁伯特。”
鲁伯特指着文迪,而文迪此时已经将笔记本大小的礼盒抱在腿上。他说:
“这是我的妻子,她叫文迪·邓。”
文迪双手扶着礼盒,嘴角扬起大大的弧度,打招呼道:
“第一次见面,我很高兴认识你,多瑞。我能这么叫你吗?”
道林手伸出一半,听到对方的话后指头微蜷,又继续伸出去,说:
“道林,你可以这么叫我。‘多瑞’是只有家人才能这么叫的。”
文迪回握了一下,笑容没有变化,说:
“好吧,道林。”
她把腿上的礼盒向前推了推,一只手搭在盒顶上,说:
“听说你喜欢礼物?这是我特地给你准备的圣诞礼物。”
道林说:“圣诞礼物吗?是只有我有?还是海莉他们也有?如果只是我自己有的,那我不能要,他们会不高兴的。”
对面的克莱尔进行着姐弟之间才能听懂的无声语言,旁边的杰只看着这边,一言不发。鲁伯特这时用指肚敲了下盒子,说:
“这是她给你的见面礼,所以只有你一个人的,你的弟弟妹妹会理解的。”
歪头瞥了眼连个表情都不给他递的外公,道林索性跟随自己的意愿,上手抽开原本形状堪称完美的蝴蝶结丝带,还不忘说:
“谢谢。”
丝带四散开,盒子莫名抖动一下,道林只当是文迪双腿带动的。盖子松松垮垮,似乎是包装的人,特意给礼盒选了个并不合身的帽子。两只手掀开,道林缓缓瞪大眼睛,音调越来越高,说:
“是只小猫!”
随手将纸盖撇到一边,将趴在盒子里两只手就能整个握住的小猫崽抱出来,隐隐有破音的架势。他道:
“黄色的毛,还有和我一模一样的眼睛!”
将小猫肚皮露出来,就像当初第一次从克莱尔怀里小心翼翼接过卢克,道林依次给杰和米球儿三人展示。凯米尔色的长毛看起来让小猫膨胀了一大圈,蓝绿异色的眼睛甚至连左右位置与道林的都一模一样。
在听到是个活物时,克莱尔已经弹射般起身,两只手带着无所适从地顺着裤缝上下摩擦。
文迪轻手将空礼盒放到脚边地上,坐在她身侧的鲁伯特一脸慈祥,目光停留在背对他的道林,后脑勺上的小卷毛略带凌乱。他对与他一样从身后注视着道林的杰说:
“从金球奖之后,我就开始找让人去找这只猫。但找来找去,时间一长,总感觉越来越配不上道林。不过好在,功夫不负有心人,从第一次见到它,我就知道道林一定会喜欢。”
故意无视掉头顶克莱尔的抗拒,道林原地转身,望向鲁伯特。紧紧抱着怀里发抖的猫崽,他兴奋道:
“喜欢?不,我爱这个礼物,我要叫它‘奥丁’。话说,他是男孩吗?”
道林像狒狒长老举辛巴一样,将奥丁举过头顶,眼里全是得到与以往所有玩具不一样的兴奋。忽然,手上变轻,他大仰头向后看过去,克莱尔手托着奥丁屁股将猫崽捧进自己怀里,眼里满是远超忧虑的慈爱。她说:
“多瑞,下手轻一点。”
道林脸上笑容消失的速度,堪比方才奥丁瞬移到克莱尔手上所花时间。他耷拉下嘴角,但不等情绪的酝酿,就被招手的鲁伯特打断。他说:
“My son,过来,来这边。”
道林不舍得回头看了眼克莱尔怀里的奥丁,走到鲁伯特面前,被文迪拦在怀里。在杰一言不发地注视中,就听到对方问道:
“你喜欢文迪送给你的礼物吗?”
道林对方文迪依旧笑眯眯的眼睛,点点头说:
“Yeah,我超爱这个礼物,恨不得让所有人都知道我有只小猫。”
鲁伯特两肘撑在膝上,与道林郑重地面对面,牵住对方的手,说:
“我知道你很喜欢收礼物,我也知道你的记性很好,my son。所以,文迪现在想当你的教母,答应这件事的好处对你来说有很多,比如,每年生日和圣诞节都能多收到一份礼物。文迪是东方来的,在她的国家,有跟我们完全不一样的节日,所以你会有更多收礼物的机会。”
道林歪歪头,问:
“那我要付出什么?我知道,想得到东西,就要给予点儿什么。”
鲁伯特说:“让更多人认识你,就像杰克逊一样,让全世界都知道你的名字。”
道林问:“就这么简单?”
鲁伯特说:“这件事可没有你想象的那么简单,my son。门外那些人,可以说他们再怎么挑剔都不为过。”
道林面露狐疑,问:
“真的?”
鲁伯特说:“真的不能再真。但那是其他人,对于现在的你来说,还有些不一样的地方。你有天然的特权,作为孩子的特权。就比如......”
道林问:“比如什么?”
鲁伯特说:“人们不会想非议一个,要带着自己小伙伴走红毯的天使。”
三个月的奥丁就这么在邓菲新家中住下来,托尼虽然没养过宠物,在听说后,还是让埃德温挑了些可能用得到的东西,不时叫哈皮送来。大概是因为托尼没插手的原因,送来的恰好都是些猫砂猫粮每天的刚需品。
克莱尔虽然最开始并不怎么同意,但想起家里大多数家务都不再是她的工作,每日从健身房回来后,便也只顾着考虑,是不是该给奥丁找个玩伴。
寒假是短暂的,道林一天的大半时间只能在学校度过。现在学校里但凡是对“受欢迎”关注的人,都知道有人送了道林一只和他长得一样的小猫。而道林对小猫宝贝到,除了邓菲们谁都没见过,就连道林的女朋友萨莎也是。
萨莎和她的朋友们在道林海莉耳边吹了好久的风,才终于得到松口,能在这个周末去看看那只“传说”中的奥丁。这算是小派对,但地点不是在马里布,也不是洛杉矶,而是让诸位有权有势家长们神情一愣的、就在洛杉矶旁边的圣巴巴拉县。