39、六月十四日的梦境 お姉さん、 ...
-
六月十四日的梦境 お姉さん、何故……
这个梦境，删掉了5000多字，被锁了10次啦
語彙列表
文语女子自称—妾—わらわ
若年女子自称—あたし
父上—ちちうえ
母上—ははうえ
山口—峠
旱田—畑
油豆腐—油揚げ
炸物—揚げ物
稲荷寿司—いなり寿司
饭团—お握り
絹ごし豆腐
被子—布団 【审核员发散思维来着】
另外：啊啊啊啊！太难写啦！普通话太难啦！无论怎么写都难以去掉翻译腔T_T
错字和语病也好多好多……
…………
昭和七年
妾的家族住在京都府北区的愛宕郡，是雲ケ畑往北边一点的一个特别特别小的山村。
山村被层层的高山包围，每天日光照射时间很短，因为各处山峰的阴影，农作物都不容易生长。
両親并不是种地为生，而是制作豆腐。妾特别小的时候，両親为了每天早上能够把豆腐送到愛宕郡的买家那里，半夜就要起来制作。妾的お姉さん比妾大两岁，做事情特别细腻，无论多么繁复的工序，从来不会出错。
両親说，家里面的先辈很早很早的时候是住在京都的，但是因为追随了惟喬親王，因此失势后搬迁到了亲王退隐第附近的山里面。那应该是一千年以前的事情了吧……妾不知道应不应该相信。反正家里面不像富庶的农家那样，有柱時計，或是什么装饰着莳绘、七宝的家传器物。但是万幸的是，家里面也不像特别贫穷的人家那样、只有一间没有隔断的大屋子。虽然没有什么‘大広間’，但是起居室和卧室还是有的。
妾准备上小学校一年级的时候，也就是昭和五年，突然所有的农产品都卖不出去了。如果减价去把地里的出产卖掉，得到的金钱就连成本的一半都难以达到。离家里面最近的小学校，很多人家都开始欠席（辍学）。由于农家卖不出去农产品，餐费交不上，即使去上学的孩子，如果不带饭的话，就只好饿着。
京都府的城里面，听说有许多城市家庭的孩子为了交学费，去收集废铁废铜。城市里面也不好过，以至于从両親那里买豆腐的人家都大幅减少。
妾的両親后来决定，到愛宕郡的小学校门前摆摊，ちちうえ卖的是用豆腐皮裹起来的蒸肉卷，ははうえ卖的是いなり寿司。因为或是有肉，或是揚げ物，吃起来总要比单纯是米饭的お握り要更能抵御饥饿。而且，这样的花销比学校的餐费要少得多。
因为油揚げ炸好了之后要放凉，然后调味，豆腐皮和原先贩卖的絹ごし豆腐也不一样，要经过重物压制，因此両親也不用半夜就开始制作，而是前一天把油揚げ炸好，一晚上浸泡入味，次日早晨再切开；前一天夜晚把豆腐一层一层地压起来，清晨揭开，加入肉馅蒸制。
也是为了卖得更好，両親没有选择离家更近的、山村里的雲ケ畑小学校的门口摆摊，而是选择了愛宕郡郡役所之所在——下鸭，那里有府立农林学校、高等学校、第一中学，还有下鴨神社、京都府的家庭裁判所，一定会有很多人买的。
于是在那一年，お姉さん转学，和妾一起进入了下鴨小学校。
每天清晨，妾全家四人，骑乘着前面有巨大荷台的两辆三轮车，从山村出发，前往下鸭。
这样的生活持续了两年多，直到昭和七年。那时妾正在上小学校三年级。
那一天午后，お姉さん和妾放课后与両親会合，一路上両親都不说话，妾想両親一定是很累了。
回到家里，両親将お姉さん和妾带到起居室，然后大家都严肃地坐了下来。妾不知道发生了什么事，需要这般认真地对待。
ちちうえ问妾，以后一个人去上学，能不能照顾好自己？
妾惊讶极了，这是什么意思？妾一直是和お姉さん一起上学的，为什么会是以后一个人上学？是妾要转学，还是お姉さん要转学？
ちちうえ回答说，家里面没有办法再负担两个孩子的学费了
然后妾看见お姉さん失落的眉眼……是要让お姉さん辍学吗？
妾求両親，お姉さん学习那么好，不要让お姉さん辍学！
妾可以帮ははうえ炸制油揚げ，也可以和お姉さん一起帮ちちうえ包肉卷，两个人一起学习的话，一定更有效率。妾愿意，更加努力地学习，抓紧时间，争取赶紧跳级到お姉さん班上，那时候，お姉さん可以回家教妾学了什么。妾就可以一边在家帮両親，一边自学，为家里面省下一份学费。求求両親，不要让お姉さん辍学……
于是妾一边学习自己年级的课程，一边用お姉さん的古い教科書自学。为了能够在躺下入睡之前的片刻也能听お姉さん讲解当日的高年级课程，妾请求両親，将妾与お姉さん的布団移到起居室，这样两人的谈话就不会影响到両親休息。
一并学习本年级，次の年级，还有お姉さんの年级的课程好难好难……再加上要更早地起身，帮両親做豆腐，妾不久就每晚都累得哭泣。お姉さん为了安慰妾，就让妾躺进她的布団，两人抱着入睡。妾每晚就是抽泣着，抱在お姉さん怀中，お姉さん抚摸着妾的发顶，像哄小孩子入睡一样轻轻拍着妾的后背，帮妾入睡。可哀想なあぁ……
后来母上白天摆摊的时候出了事故，很快家里面就花光了积蓄。薬代を払えないだから身体越来越弱，然后母上就将自己的技能单独教给了お姉さん。妾因着好奇，问过お姉さん，是怎样的制作揚げ物的技巧？还不能让妾知道？毕竟每天为母上炸制油豆腐是妾做的事情嘛。
お姉さん摇摇头，说是为农人驱赶害虫的事情。
对的，家里面一大收入就是农人们买不起农药，还是请母上用旧办法施术禳灾。
后来没有等到お姉さん完全练习掌握，为家里面挣出医药费，母上就去世了。不久，父上也伤心过度去世了。但是，妾总觉得父上的身体状况很奇怪，就像是母上去世后，突然生机被抽走的样子……
又与お姉さん相依为命生活了几年，到了高等学校一年级的时候，妾和お姉さん的一位经常来家里面探访的仲間恋爱了，但是お姉さん突然特别生气，一下子变得喜怒无常。
妾觉得，是不是お姉さん觉得妾挖了她的墙角？结果お姉さん更生气了。
妾想了想，决定到城市里面讨生活，因为哪怕是最底层的劳力工作，一个月就可以挣出农人一年的生活费。
‘お姉さん’，妾在晚上对她说，‘あたし该收拾行李了。最近总是惹お姉さん生气，对不起，あたし一定会努力工作的，然后寄好多好多钱回家，求求お姉さん，不要生气了……’
お姉さん一句话也没有回答妾，但是抓着妾的手就出了门。黑夜里没有路灯，夜空也没有月光，妾很害怕。从妾小的时候，大人们就告诉小孩子，天黑了就呆在家里面，不要出去。外面有鬼怪，有妖魔，千万要早早去睡觉。
‘お姉さん要带妾去哪里！妾害怕，我们快快回家吧，お姉さん’妾恳求着。
お姉さん根本不理睬，执意向着村子后面的深山里走去。妾的手腕被攥得生疼，但是妾不敢挣脱开，唯恐让お姉さん火上浇油。
奥山是村里人白天都不敢去的地方。那里十分阴暗，树木都不能顺利生长。妾看着身边状若鬼怪的树木，吓得不由全身发抖，紧张得快要说不出话来。
お姉さん无视了妾的恐惧，仍然在坎坷的山路上飞速行走着。她拽着妾，一直走到最深的山坳里。妾看见了一株由两棵树的树干缠绕生长的松树【相生松--あいおいまつ】。相生松原本是大家都以为是吉祥的事情，お姉さん去年过年的时候，还说过要有一天给妾买正月的相生松上生菓子。但是在这里，看着虬曲诡异的枝干，妾只想快点逃离。
松树的下面有一座座用石头堆叠而成的小塔，周围还有一堆堆的白骨。
お姉さん，为什么，为什么来这里？为什么要把妾带到这里来！妾想问出来，但是因为太过惊恐，什么也说不出来。
お姉さん将妾抛在了松树下面，立刻就有触手从土里面钻出来，妾立刻就被紧紧地束缚住了。触手勒住了妾的口腔和下颚，妾什么声音都发不出来。
妾只能眼睁睁地看着お姉さん从地底、还有白骨之中召唤出幽冥鬼火，然后青荧的火焰从妾的……【第一处删掉啦】……之间烧进了妾的身体，妾的身体好像要被鬼火从里面烧空一样。
不知道过了多长时间，妾的意识昏昏耗耗地，感觉地上的触手都被撤去了。妾想挣扎着站起来，可是全身哪里都不听使唤。妾想问お姉さん，妾怎么了，可是连开口说话都做不到。
お姉さん走过来，俯下身，一点点抚摸……【第二处删掉啦】……，还有…………，在妾的耳边轻语，告诉妾，妾被幽冥鬼火炼化成了生魂，只要她活着，妾的魂灵就不会消散，但是身体就完全交由她意念掌控好了，就像ちちうえ那样，变成ははうえ様的傀儡。
妾觉得，简直不可置信，両親怎么是，母上様怎么会是，父上居然是，是……
お姉さん轻笑着，傻孩子，你以为母上様是怎么禳灾的？当然是炼化野兽和飞鸟，然后吃尽害虫啊。
但是お姉さん说，她和妾生了这么多天的气，现在真是等不及了，妾居然想离开她去生活，怎么敢的……
お姉さん
【第三处，删删删】
脑海里最终什么思绪也存不下，一边空白，似乎只剩下了背景噪音……
……
第二天的傍晚，お姉さん领着妾从森林中回来。路上遇到同村的人，妾想说，救我，但是口中说出的却是正常无比的普通挨拶。【审核员，挨拶，是打招呼的意思。】
邻居们都说，妾和お姉さん的感情真好，同出同入，形影不离，两人都不打算结婚么？
在邻居们的眼里，我们两个都是摇摇头，笑而不答，只是含情脉脉地注视着彼此，真是有默契啊。
作者有话说
【第四次，删删删】
……双眸涣散，连转动眼睛的力气都没有。
--------------------------
这个更新删了甲乙丙丁四个地方之后，一共删掉了五千多字，这个梦境能写出来的实在是太短了……
衷心佩服那些可以用空谷溪流细致描写的作家们。妾没有那种才能。
至于什么家中二三事，这些年来积攒的基本上也写完了。
如果还有什么的话，大概就是声讨程颐程颢被王安石邀请参与变法，结果他们一心死板守旧，想都不想就拒绝了。
大家一起讨论，然后各自去试点，总结经验，吸取教训，岂不比元佑元丰，动摇国本要好？
事后司马光不分青红皂白，全部否定，之后又是翻饼一样……
这些人就知道沽名钓誉的‘文死谏，武死战’，完全不知道什么是保境安民。
儒生死读书，科举读死书，国家读书死。
如果光是儒生死读书，儒生读死书，儒生读书死，妾才懒得理会。可是害死的是国家社稷，害死的普罗大众，这就不可饶恕了。
还有什么声讨的呢？想想啊，对了，妾有时候忘了一个词的正确读音，结果上网去查，买字典去查，竟然读音只标注一半，这像什么话！就像字典里面的汉语拼音不能没有声调一样，和英大辞典怎么可以不标注日本语读音的声调呢！妾这样，不是生活在日本语大环境的，最普遍的疑点就是声调啊！
ネズミ是老鼠的读音，ウシ是牛的读音。トラ是老虎的读音，ウサギ是兔子的读音。
然后呢，声调是什么？是0调？是1调？是2调？字典里怎么能不写呢……气死了……
关于梦境的事情，值得写出来的到现在，嗯，还剩下三四个的样子？
有一个灵异修仙文的梦境，可惜一大半都没有记下来，其实当时还是觉得很有意思的。
有一个星际文，虽然很短，但是梦境里面充满了令肾上腺素飙升的近身格斗。
ABO的文说不定可以试着展开描述一下，但是说到底也只有一个晚上的场景入梦，妾又不知道怎么编故事，苦恼ing
反正做了有意思的梦就试着描述，列位阁下如果能够将妾的简短流水账点石成金，一定要告诉妾呀~~
