《19岁，他们失去了共同的朋友》慕鸟

25、南游楚越4 五月庚

　　五月庚子?，彴至越境。越自勾践灭吴之后，徙都琅琊?，然会稽?故地犹存。彴登会稽，望东海，思越王勾践卧薪尝胆之事?，慨然叹曰：“勾践之能复仇，非徒其志坚，亦由范蠡、文种?之谋也。然蠡知鸟尽弓藏?，飘然远引，此其所以为智。种不知，卒死。智愚之间，相去几何！”

　　乃访西施旧迹。苎萝山?下，若耶溪?旁，犹有浣纱之石。彴临溪而立，想见当年西施浣纱之景，又念母嬿救施之事，心有所感。顾谓阿青曰：“吾母当年救西施于溪上，赠以药物，劝以善全。今西施在吴，未知安否？吾欲使人致意。”阿青曰：“吴越虽已通好，然旧隙未泯。小郎君欲遣使，须得可信之人。”

　　彴思之良久，曰：“吾闻越大夫范蠡，功成身退，携西施泛五湖而去?。此说不知确否？若果如此，则吾母之恩已报矣；若其不然，西施尚在吴宫，吾当寄书问之。”乃修书一封，托越之商人携往吴国。其书曰：

　　“鱼彴再拜西施夫人妆次?：
　　彴母嬿，昔于越溪之畔，得瞻芳仪，蒙不弃，以心腹相托。母归而述之，彴虽未生，心向往之。今彴年十三，南游至此，临若耶而怀旧，望吴云而驰思。恭惟夫人佐越亡吴，功成身退，古今奇女子，莫与京?者。彴母所赠之药，未知尚在否？愿夫人珍重千金之躯，以享林泉之乐。彴不揣?冒昧，聊表寸心。倘蒙不弃，愿闻玉音。鱼彴再拜。”

　　书去月余，未有回音。彴怅然，以为西施或在吴宫，不便通书。乃束装欲归。

　　---27. 鼓枻：划动船桨。枻，船桨。
　　28. 庚子：干支纪日。
　　29. 琅琊：在今山东，越灭吴后迁都于此。
　　30. 会稽：山名，在今浙江绍兴，越国早期都城。
　　31. 卧薪尝胆：越王勾践为复仇，卧柴薪、尝苦胆以自励。
　　32. 范蠡、文种：越国大夫，辅佐勾践灭吴。范蠡功成身退，文种被勾践赐死。
　　33. 鸟尽弓藏：比喻功成后功臣被弃。语出《史记·越王勾践世家》。
　　34. 苎萝山：在今浙江诸暨，相传为西施出生地。
　　35. 若耶溪：在今浙江绍兴，西施浣纱处。
　　36. 泛五湖而去：传说范蠡携西施泛舟隐居五湖。
　　37. 妆次：书信中对女子的尊称。
　　38. 莫与京：没有能相比的。京，大。