10、Chapter 9 ...
-
“噢，我亲爱的小龙！”纳西莎轻吻了一下宝贝儿子的额头，扬了扬手中黄色羊皮纸做成的信封，“霍格沃茨的信早就到了，什么时候去买你的长袍，魔杖，还有书呢？”
正在喝着下午茶的小龙闲闲地看了母亲一眼，“随便。”他说着。唔，这种梅干红茶味道不错，下次试试奶茶好了。他放下镶着金边带有精致蔷薇图案的茶杯，取了一块松饼。
“那么，你想和我们一起去呢，还是和你的朋友们？”纳西莎俏皮地眨了眨眼，“潘西可一直想约你出去呢。”
她家的小龙魅力真大，这一点可不像他的父亲。纳西莎无不欣慰地想着。
“咳，咳……”德拉科差点被松饼呛到。他那次只不过是顺手救了她好吧！
“和你还有父亲去。”跟那群小鬼们出去，还不如和父母待在一起。
纳西莎也为自己倒了一杯红茶。“那就明天去吧，你爸爸正好有时间。”
德拉科很不马尔福地翻了个白眼。“母亲，现在才是七月末。”霍格沃茨九月初才入学呢。
“你可要挑选你的第一根魔杖了，小龙。”纳西莎看到小龙难得无奈的表情笑了起来，“你想要什么样的魔杖？”
他的魔杖！德拉科突然激动了起来。自从魔力提升之后，他就一直想试试持有魔杖之后的效果如何了。
德拉科开始想念他那根独角兽毛，山楂木的，和他契合无比的魔杖了。虽然上辈子被波特用缴械咒夺走了。想到波特，德拉科哼了一声。不知道那只粗神经的弗洛伯毛虫有没有动脑子在学习。
纳西莎看到小龙终于来了精神，手一挥敲定了时间：“那就明天去，我亲爱的小龙。不要老是泡在藏书阁里，你都快把那里当成卧室了。”
海边。
哈利无精打采地缩在车里。离第一封信送来已经一个星期了，弗农姨夫烧掉了接着送来的无数封信，可每天仍然有几十上百封从各个地方冒出来。弗农姨夫为了躲避这些信，硬拉着他，佩妮姨妈还有达力来到这个又冷又潮的海边。
为什么我一封信都没有抢到呢？哈利懊恼地想着。那是霍格沃茨的信，他第一眼看到他就知道了。
明天就是他的十一岁生日了，好吧，虽然他的生日从来都没有一点儿意思。德思礼夫妇总是送给他一些不要的东西作为生日礼物。哈利这样想着，看到弗农姨夫出现车门外。
“我找到了一个特别理想的地方！”他高兴地说着，让所有人下车。
弗农姨夫指着海上一块巨大的礁石，礁石上有一间小的可怜的破烂房屋。
他们划着船，千辛万苦地来到了礁石上。
难道他唯一一次的十一岁生日就要在那里过了吗？哈利悲哀地想。他宁愿回到那间小小的卧室，或者是那个碗柜里——至少它们不会像这间屋子一样，狭小，寒冷，还透风。
深夜，哈利缩在他那床薄薄的破被子下瑟瑟发抖，肚子咕咕直叫。还有不到十分钟就是他的生日了，还有人会记得吗？还有霍格沃茨……哈利盼望着回到女贞路四号，说不定那里已经堆满了信，他还可以偷偷拿一封。
他看着达力腕上的夜光表偷偷倒数。五，四，三，二——轰！他听到了门外敲门的声音。接着，一个有着乱蓬蓬长发和纠结胡子的巨人挤了进来。
“生日快乐！”伴随着巨响的是巨人雷鸣一般的声音
德思礼一家被惊醒，然后吓傻了，哈利却开心地笑了：“你是从霍格沃茨来的吗？”他看到巨人点了点头，从衣服里掏出一个淡黄色的信封。
哈利笑得更开心了。霍格沃茨的入学通知——他终于收到了他最想要的生日礼物！
第二天。
从早晨开始马尔福家就处在一片忙乱之中。德拉科早早地被母亲从大床里拖出来，做出门的准备。
“小龙，我这条项链怎么样？”纳西莎坐在镜前，转过身。洁白的脖颈上，蓝宝石正在闪闪发光。
德拉科很不礼貌地打了个呵欠。真的好困啊。他懒洋洋地随口应着：“非常适合您，我亲爱的母亲。戴上它简直就是它的荣幸。”
“噢，谢谢你的赞美，我亲爱的小龙！”听到儿子完全不加掩饰的夸奖，纳西莎满意地笑了。可随后她又取下了项链，换上了另外一条：“这一条呢？会不会更适合我今天穿的裙子？”
梅林啊！德拉科头痛扶额。
“好像都不太适合，要不要去换一条裙子呢？”纳西莎干脆站起来，在梳妆镜前转来转去，检视着自己带有华丽滚边的长裙。“跟我新买的斗篷不太相配。德拉科，你觉得呢？”
“……”女人真是可怕的生物，德拉科腹诽。“母亲，我们只是去对角巷买东西，而不是去参加我的结婚典礼……”
“这可是我们第一次全家出门呢，小龙。”纳西莎却相当认真，“衣饰当然不能草率决定。”
“……”也没有必要这么隆重。德拉科想着。还是去看看父亲好了没有。“父亲呢？”他问母亲。
“他在衣帽间。”纳西莎又坐回镜前，试戴她的珠宝们。
德拉科走进衣帽间，看到卢修斯已经穿戴整齐，正在整理他的领结。看到父亲已经整装好了，德拉科松了一口气。男人跟女人就是不一样。
“德拉科？”卢修斯注意到身后的儿子。“等一下。”他对儿子说，回头看见镜中的自己不禁皱了皱眉，伸手解下了领结。德拉科这时才注意到，父亲的身边堆满了各式各样，不同颜色和花纹的领结，还有……领扣。
“噢，我尊敬的马尔福主人！这一副领结实在是太适合您了，它完美地衬托了您漂亮的发色！”穿衣镜在喋喋不休地拍着马屁。
“闭嘴。”卢修斯冷淡地丢下一句，镜子立时噤声。
马尔福家主转身，检视了一遍儿子的衣着，然后皱眉：“德拉科，把你脖子上的东西换掉。”带着如此没品味的领结出去，简直有损马尔福的形象。
德拉科莫名地看了一眼自己脖子上的东西，黑色丝绸的领结，没有其他的装饰，只用同色的线细细地滚了一层边。它怎么了吗？
“换掉。”马尔福家主没有第二句。“还有你的领扣。”
“父亲，你不是要去出席你的部长级宴会……”小龙在父亲身后默默地丢下一句。
梅林啊，他到底要什么时候才能出门！
对角巷。
哈利跟在海格的身后兴奋地东张西望，他简直恨不得自己多长八只眼睛，能把一切都看个遍。
“别心急，哈利。”海格说，“我们先去妖精的银行取钱。”
在途中他几乎没费工夫就让哈利明白并接受了魔法世界的一切。不过神经比他本人还粗的海格并没有对在德思礼夫妇刻意隐瞒之下本应对魔法世界一无所知的哈利对魔法如此快地接受这一点，起任何的疑心。
在海格“抢银行就是疯子”的言论中，他们踏入了古灵阁。哈利对这里的一切都感到好奇：高大的大理石厅堂，忙碌的妖精们，还有迷宫似的蜿蜒曲折的甬道，横冲直撞的小推车，以及海格所说的龙。还有，他的父母真的给他留下了一笔藏在伦敦地底下的财产吗？
他们的车子在687金库门口停下，海格最后一个爬下了车。他脸色铁青，摇摇晃晃地靠在了甬道墙上。
等到哈利装了足够两学期用的钱，他们的小车便向在更深处的，713号地下金库去了。
令哈利奇怪的是，金库里只有一个脏兮兮的小纸包。面对哈利好奇的眼神，海格只说是霍格沃茨的最高机密，那副高深莫测的表情让哈利更好奇了，到底是什么呢？
取完东西，他们又重新站在了对角巷的大街上，被古灵阁小推车晃得晕晕欲吐的海格去了破釜酒吧，而哈利就只能独自去买他的长袍了。
长袍店又会是什么样子的呢？哈利有点紧张地想着，往摩金夫人长袍店的方向走去。
德拉科好不容易用“低调的华贵”的言论说服父母亲换了一套衣服，随后他们通过壁炉来到了对角巷。
“你想先买什么呢，我亲爱的小龙？”纳西莎向他温柔地微笑，“先去买你的魔杖怎么样？”
“去买你的课本。”卢修斯仍然不习惯这种“朴素”的领结和领扣。
马尔福夫妇对视了一眼，然后又同时看向他们的儿子。
“我想去买长袍。”一年级幼儿水平的书他一点兴趣也没有，魔杖他想留在最后。
马尔福夫妇又对视了一眼，最后卢修斯说：“我们分头去买。”
纳西莎赞成丈夫的意见，“这样你就不用再在人群里挤了。”她说。
“好。”德拉科说道。于是三人分散开来，德拉科径直走进了摩金夫人长袍店。
作者有话说
第10章 Chapter 9
，还差 