《烈焰升腾：寰球演义》苏丹摩诃末二世

30、第三十回 紫旌席卷定美洲 橙魂饮恨泣麦城

　　诗曰：
　　白衣渡江破橙营，麦城终困复仇魂。
　　莫道荡寇志已竟，犹有遗孤隐风尘。

　　White robes cross rivers, orange camps fall,
　　Mai Town's fate claims the avenger's soul.
　　Don't think the bandits are all gone,
　　A hidden heir still waits till dawn.

　　话说米利伯理玺天德在华府金殿会群将，这爱尔兰裔老儿执《三国演义》英译本笑谓霍奇斯："今当效吕蒙白衣渡江，擒此红脖关云长！"遂令三军佯攻南境，暗遣"铁鳄"罗西率精兵北上。那五大湖防线果如纸糊，ADJT守将"疯狗"琼斯竟用军饷购威士忌，龙牙防线被农机一触即溃。

　　但见北线崩摧似雪：
　　丹佛红脖子犹唱YMCA，忽见紫旗漫卷落基山
　　西雅图科技新贵欲用无人机顽抗，反被卡利古拉军劫持信号播《荡寇志》
　　最绝是洛杉矶好莱坞，红衣军在星光大道铸□□金像，未竟即遭坦克碾作金饼

　　那巴伦·□□在圣贝纳迪诺如困麦城，这哈姆雷特式少主抚父剑长叹："To be or not to be..."忽见南线本.霍奇斯已破圣菲，北线施奈德克盐湖城。迈克尔·弗林老将急扯其袖："少主当留有用之身！"话音未落，炮弹已掀翻帐顶。

　　及至被擒，这少年仍效其父梗颈怒叱："You're fired！"骂米利为"紫袍鼠辈"，欲约战校园体育馆。刑官掷其于囚车，但见这金发少年目眦尽裂，恰似哈姆雷特睹父魂之状。

　　华府诏狱顿成众囚笼：
　　十大寇镣铐相撞，马蒂斯与库里拉犹互啐"烈犬""猩猩"
　　女将普拉特扯发怒嚎，波帕斯以额撞栏诵额力西史诗
　　最喧闹是拉卡梅拉，这老倔驴竟咬栅栏磨牙

　　那斯克兰顿贫民窟中，弗雷德闻捷报暗喜，忽见窗影闪过托尼身形，惊得将"为米利"帽塞入灶膛。正是：
　　九州烽烟一时休，十年恩仇几时酬？
　　且看漏网鱼龙跃，再卷波涛撼美洲。
　　欲知后事如何，且听下回分解。