《园丁与魔豆》snoopi

1、园丁与魔豆

　　从前，在一个叫霞尔的地方，住着许多霍比特人。普通的霍比特人只有常人的一半高，于是他们又被叫作“半身人”。
　　霍比特人开朗活泼，爱笑爱闹，大吃大喝，跳舞唱歌。他们热爱自然，尤喜种植、园艺与烹饪。其中手艺最好的园丁是一个名叫山姆怀斯•甘姆齐的小家伙。
　　巴金斯家的主事毕尔博出外冒险去了，留守看家的是他的侄子佛罗多。这天他把山姆叫来，对他说：“山姆，把老比尔带去集市上卖掉吧。”
　　比尔是匹好驮马，但它年纪大了。山姆很舍不得，但也只能服从：“是，佛罗多老爷。”
　　山姆牵着比尔往镇上的集市走，风和日丽山清水秀，山姆的心情却不怎么好，他用鼻子贴了贴矮脚马的脸，伤心地说：“哦，可怜的老比尔。”
　　一辆马车迎面驶来，车主是个驼背的小老头，灰袍灰发灰须，还戴了顶尖尖的灰帽子。他一拉缰绳，拉车的白马不紧不慢地在山姆身边停下，喷了个鼻息。
　　“老先生，您有事吗？”山姆没精打采地问。
　　“嗯，你有匹好马。”灰袍老人拿出烟斗吸了一口，吐出个圆得很纯正的烟圈。
　　“您的眼光不错，这是打着灯笼也难找的好驮马，可是我的老爷不想要它，嫌它年纪大了。”山姆怜惜地看着比尔，老驮马却好象并不怎么为自己的命运担心。
　　“好吧，与其让它成为别人的好菜，你不如把它给我，捷影需要一个伴儿，一块儿拉车不寂寞。”老人脱下帽子表示诚意，“我会给它吃上等燕麦，还能给它放烟花小母马什么的，总之，绝不会亏待它。”
　　“那敢情好。”山姆毫不犹豫，他看到膘肥体壮的白马捷影便知道灰袍老人是个对动物友善的人。山姆把缰绳交给老人，“老比尔就拜托您啦，请一定善待它。”
　　“呵呵……”灰袍老人露出一个满是皱纹、滑稽却很亲切的笑，“你可以叫我灰袍甘道夫，小伙子，你想问我要什么回报呢？”
　　“什么都不需要，您能善待老比尔我就很满足了。”山姆说的没错，他确实就是这么想的。
　　“虽然如此，但我还是想给你样东西，以表示我的谢意。”老人神秘地笑了笑，摊开手掌，掌心里躺着颗灰色的小豆子。
　　“您一定是个术士，我没猜错吧。”山姆接过豆子放进口袋里，“这颗豆子有什么魔法？”
　　“这得取决于你怎么使用了。”老人重新回到马车上，“我知道你是个园丁，绝不会看不起这颗小小的豆子。”
　　“那是自然，”山姆得意地说，“我老爹说过，关键时刻起作用的都是不起眼的小东西。”
　　“你老爹说的没错。”老人一拉缰绳，“再见了，可爱的小伙子。”
　　捷影和老比尔像从小一起长大那样亲热地并肩小跑起来，山姆看着老人哼着奇怪的歌曲慢慢远去，他挥了挥手，回家了。
　　佛罗多见山姆回来，便问道：“这么快就回来了？效率可够高的，你把比尔卖了多少钱？”
　　“没卖钱，佛罗多老爷，”山姆拿出那颗豆子，“我把老比尔送给了一位面善的术士，我相信比尔找到了好归宿，术士回赠了我这颗豆子。”
　　“哦，山姆……”佛罗多抚着太阳穴叹了口气，“任何事都不能毁掉你的好心肠，好了，带着你的豆子去忙吧，我……我要继续写书。”
　　“我打赌这豆子一定会有意想不到的魔法。”山姆对自己咕哝着，他把豆子小心地种在了花园里。
　　佛罗多一整夜都在查资料写书，什么也不知道。第二天清早，当他发现那通往天上的巨大豆藤时，他惊呆了，本来就大的眼睛几乎占据了脸的一半面积。
　　“天哪！山姆！瞧你干的好事！”
　　山姆被佛罗多的惊叫声吵醒，揉着惺忪睡眼来到园子里，眼前的景象让他怀疑自己还没睡醒：“这是什么……我还在做梦吗？”
　　“你爬上去看看就知道是不是在做梦了。”
　　顶了两个黑眼圈的佛罗多只是随口这么一说，山姆却被提醒了：“好主意！我这就爬上去看看！”山姆说着就让两只光脚攀上了豆藤。
　　“早去早回，路上小心。”佛罗多有些担心地抬起头。
　　“佛罗多老爷，您放心吧。”山姆在攀爬上不怎么在行，不过他还是慢慢把自己胖胖的身子弄上去了。山姆爬呀，爬呀，正当他以为没有尽头，打算放弃时，他爬上了一座塔顶。
　　“嗬，住在这儿一定有个好视野，每天醒来便能知道当天下不下雨。”山姆惊讶地环顾四周。
　　这时，一个白袍白发白须的老人拿着一根法杖走了过来，他看起来很严肃，不怒自威，对陌生的闯入者很恼火：“冒失鬼，你是怎么来到伊森加德的？”
　　“先生，这话说来有点长……”
　　山姆正打算说下去，被一个脸色苍白，长着鹰勾鼻的家伙打断了：“长话短说，不然这就把你丢下去。”
　　“那要看你有没有这个本事。”山姆被惹怒了，他一眼就看不上这个眼神奸诈的家伙，认定他不怀好心。山姆举起随身不离的锅子，“以霞尔的名义，既然你不懂得热情待客，那么山姆怀斯•甘姆齐一定会用锅子在你脑袋上敲出一个土豆一样大的包！”
　　“你这个蠢货！”
　　鹰勾鼻气得鼻子都歪了，白袍老人拦住他：“够了，格利玛，还是先听听这个小个子有什么说法吧。”他转向山姆，“既然你报出了名字，那么，我是白袍术士萨如曼，这是我的助手格利玛。”
　　“两天内遇见两个术士，不知该说是我的幸还是不幸。”山姆低低地自语。
　　“两个术士？”萨如曼皱眉，“请把话说说清楚。”
　　“如您所见，我是从这根豆藤爬上来的，昨天我的老爷，天底下最英俊的老好人佛罗多先生，让我去卖了老比尔，哦，就是一直勤勤恳恳为我们工作的矮脚驮马，天知道我有多舍不得，老比尔跟了我们好多年哪……当然这不是重点，我正垂头丧气，遇到了一位术士，他说他叫灰袍甘道夫，他要走了老比尔，给了我一颗豆子。我把豆子种下，一夜之间它就长成了这样，好家伙，我当了这么多年园丁，还是头一回遇见这种事。我以为自己在做梦呢，虽然我知道术士给的豆子一定有魔法。佛罗多老爷建议我爬上来瞧瞧，于是我就在这儿了，现在我总算知道自己不是在做梦了。”
　　山姆一口气说完了前因后果，格利玛很不友好地斜瞥了他一眼，凑近萨如曼道：“甘道夫！我就知道是这家伙捣的鬼！小个子一定是在说谎，他是甘道夫派来的探子，我们应该这就把他扔下去！”
　　“我发誓我说的话没有半个字是谎言！嘿，你要是再这么对我，我一定会给你点颜色看看！”山姆又举起了锅子，眉毛被怒火烧得直跳。
　　“够了。”萨如曼跺了跺法杖，“我相信你的话，不过为了你好，你还是应该赶快下去，你也看到了，这里没什么有趣的。看见对面的索隆了吗？”
　　山姆转头望去，对面是一片不毛之地，熔岩遍地，正中有一座高塔，塔顶上有一颗血红的巨大眼睛，正像探照灯般四处观望。山姆毛骨悚然地缩了缩脑袋，“吓人。”
　　“他发现你的话，你就惨了。”格利玛阴险地笑了笑。
　　萨如曼拿出一个小水晶瓶，瓶子在手里闪烁，道道白光从他手里射出来：“在这瓶子里，盛放着从洛丝萝林喷泉里来的水，水里包含着埃兰迪尔之星的光芒，当黑夜来临，它就会发出更炫目的光。你的佛罗多老爷彻夜写书，我想这个对他有用。”
　　“您真是位慷慨的绅士！”山姆欢喜地接过小瓶子，爱不释手地仔细看。
　　“带上它走吧。”萨如曼转身离开，格利玛噘着嘴斜了山姆一眼，跟着离开了。
　　山姆回到家，不必说，佛罗多自然对这件礼物赞不绝口。
　　“这可省下一大捆蜡烛了！山姆，真有你的！”
　　山姆很兴奋，拿出绝活做了一篮香喷喷的蜂蜜面包，第二天又爬上了伊森加德。
　　“怎么你又来了？”格利玛没有眉毛的脸上惊慌一片。
　　“我没有恶意，只是为了表示谢意而送来这个。”山姆拿出那篮新鲜的面包，这次他爬得很快，面包还热着呢。
　　萨如曼哼了一声，清了清喉咙，虽然他没笑，但看得出来他对礼物很满意。他接过面包，拿出一件灰色的斗篷：“这是加拉德赫里姆人自己纺织的轻而暖的丝绸料子制成的。这件披风虽然不能使你刀枪不入，但分量轻，冬暖夏凉，很管用。你还会发现，无论走在石堆里还是树林间，它都能帮你躲过仇恨的目光。”
　　山姆接了过来，发现披风的脖颈处别着一枚状如树叶的胸针，上面还有银色的叶脉。
　　“太谢谢您了。”山姆鞠躬道谢，他本只是来送回礼的，没想到又得到一件有用的宝物。为此他打定了主意，第二天又爬了上来。
　　格利玛已经不再大惊小怪，只是不满地喃喃：“我就知道，有一就有二，你想把萨如曼的宝贝骗光么？接下来你又想要什么……”
　　“得了，闭嘴吧，省下你的舌头，还能尝尝我的腌猪肉和黑啤酒。”山姆拍拍他的食物篮，“我保证这是全霞尔最好的腌猪肉和黑啤酒！”
　　看着山姆那一脸炫耀的神色，萨如曼于是明白了他胖胖的身材是怎么来的了。
　　“不论你要不要，我还是得给你这个。”萨如曼把一只纯灰色的小木盒塞到山姆手中。木盒朴实无华，只在盖子上有一个镀银的字母G，“这是如尼文字母，”萨如曼解释道，“这个G是盖拉德丽尔女王的名字缩写，不过，在你们的语言里也代表花园。木盒里装着女王果园里的泥土，还代表了她的祝福，只要你将土撒在园子里，那么整个中州就数你的园子繁花似锦，硕果累累。”
　　“这可真是闻所未闻的好东西！”山姆惊喜地叫出声。
　　“是的，好好利用你的礼物。”萨如曼说完离开了。
　　“我想我得到的已经够多了，尽管我很喜欢这位老绅士，可是我不应该再来打扰他了。”山姆低声自语，他把小盒子小心地装进口袋，生怕撒出一粒土。
　　“如果你脑子里不是总装着吃的，那你早该想到这一点了。”格利玛摇了摇头。
　　现在，佛罗多家的园子是整个霞尔最漂亮的了，虽然如此，他还是闷闷不乐，因为豆藤太大，妨碍视线。于是他把山姆叫来，交给他一把斧子：“亲爱的山姆，去把豆藤砍断吧，反正你以后也不再上去了。”
　　山姆有些舍不得，决定最后去看望一次老绅士。他得到了佛罗多的允许，这回他带上了一包今年丰收的长叶烟草，正中萨如曼的心意，他的爱好便是抽上两口。
　　“这件礼物需要相配的回赠。”萨如曼拍拍脑袋，“你等我一下。”格利玛苦着脸跟萨如曼回他的密室里看他翻箱倒柜找礼物。
　　“其实您高兴就行了。”山姆这么说着，左右张望。
　　忽然他看见小台上有一枚金戒指。戒指通体浑圆，没有任何花哨，山姆出于好奇，把它戴上了右手食指。
　　萨如曼终于找到了兰姆巴斯饼干，这是一种神奇的小精灵食品，只要吃上一块，就足够使一个人长途跋涉走上整整一天，即便是腰圆膀粗的米纳斯蒂里斯人也不会饿，而且口味很好，包在树叶里可以保存许多天也不变味。萨如曼觉得对好胃口的山姆来说，这是再绝妙不过的礼物了，他兴冲冲地抱着一捧饼干出来，却眼睁睁看到山姆凭空消失。
　　“天哪，他戴上了魔戒！”萨如曼手里的饼干掉到地上，脸色和胡子白成一片。格利玛吓得缩在角落里发抖。
　　山姆发现周围的景象一片模糊，只有一颗红得像血的眼睛死死盯着他，转瞬变成一只张着血盆大口的巨兽向他扑来。山姆吓得半死，连忙拔下戒指。
　　“我、我发誓，我只是好奇，并没想要占、占有这枚戒指。”山姆结结巴巴地解释，口齿不清。
　　“你的好奇心可把你害惨了。”萨如曼拿过戒指，推了山姆一把，“快走，戒灵追来了！”
　　山姆抱着豆藤往下滑，空中传来阵阵尖利的啸声，山姆头皮直发麻。
　　戒灵们速度很快，他们的手几乎就要碰到山姆了。
　　“佛罗多老爷！”山姆用尽全力对下面大喊，“佛罗多老爷！快把豆藤砍断！”
　　佛罗多惊慌失措地奔出来，用斧子奋力向豆藤砍去。当山姆滑到地面时，佛罗多刚刚把豆藤砍断，戒灵们哀嚎着消失了。
　　“山姆，你可把我吓坏了，我以为你会出事呢。”佛罗多埋怨道。
　　“不用担心，看，我这不是好好地回来了。”山姆拍拍胸口。
　　“以后别再和术士打交道了，我希望你不要再做出什么让我操心的事。”佛罗多长长舒了口气，抬头看向天空，没了豆藤的园子里又恢复了开阔的视野。
　　“我保证再也不会了，况且豆藤断了，我再想爬上去也不成了。”山姆的语气里还有点遗憾，他倒觉得冒险还挺刺激的，他有点理解毕尔博了。
　　“小人物也会有奇遇，说的没错，谁知道呢，也许以后，山姆怀斯•甘姆齐还能当市长呢。”山姆对自己哼着歌，又去忙着做饭了。