《[HP]来自赫奇帕奇的小獾》烟雨入長安

7、血脉的重量 ——纽约现

　　——纽约现在是晚上8点多，“可能不会立刻有回音。”
　　劳拉的心沉了下去。
　　她很想回家，但现在看来没那么容易。
　　就在这时，那位接收了纸飞机的女巫走了过来，手里拿着一张新的羊皮纸。
　　“卡尔，初步排查结果。萨里郡及周边五十英里内，过去十二小时没有检测到任何足以支撑跨国传送的高强度魔法能量爆发。国际监测网那边也反馈了，没有检测到未经申报的跨国门钥匙或幻影移形活动。那个‘啪’的声音和落地缓冲的魔法特征……更偏向某种极其古老甚至……失传的空间迁跃术的变种，但能量签名又非常新且……独特，无法匹配已知的任何一种。”
　　她看了一眼劳拉，压低声音但对劳拉来说依然能听到：“能量签名分析显示，护盾魔法的特征与斯卡曼德小姐自身的魔力残留高度吻合，几乎可以确定是她自己无意识发出的。但这对于一个十岁的孩子来说……强度高得离谱，而且那种运用方式……闻所未闻。”
　　阿诺德的表情变得更加严肃和困惑。“古老的空间魔法？自体魔力护盾？”他揉了揉眉心，“斯卡曼德……这个姓氏……”他忽然想到了什么，猛地抬起头，“等等！斯卡曼德？你和纽特·斯卡曼德先生有什么关系吗？”
　　劳拉心里咯噔一下。终于还是问到了这个问题。她犹豫了一下，知道无法隐瞒，只好老实回答：“他是我祖父。”
　　办公室里有那么一瞬间的安静。连空中飞舞的羊皮纸速度似乎都慢了下来。
　　阿诺德和那位女巫对视了一眼，脸上露出了“原来如此”混合着“这就更复杂了”的表情。
　　“纽特·斯卡曼德的孙女……”阿诺德深吸一口气，“这就解释了很多事……比如不同寻常的魔力，还有对神奇生物的亲和力可能带来的空间魔法变异……”他似乎在自己推理。
　　那位女巫则显得有些兴奋：“如果是斯卡曼德家族的人，那涉及到一些不常见的魔法现象就说得通了。我们需要通知神奇动物管理控制司吗？也许这和某些特殊生物有关？”
　　“暂时不要。”阿诺德否决了，“先按标准流程走。当务之急是联系她的家人。”
　　他转向劳拉，语气更加温和了，甚至带上一丝敬意：“斯卡曼德小姐，情况我们大致了解了。由于事件涉及跨国且原因不明，在联系到你的家人并彻底查清传送原因之前，恐怕你需要暂时留在英国。魔法部会为你安排临时住所。”
　　劳拉虽然失望，但也知道这是规定。
　　“是破釜酒吧吗？斯坦先生提到过。”
　　“通常是的。”阿诺德点点头，“但对于你这种情况，尤其是作为著名巫师的未成年后代，为了安全起见，我们可能会为你安排一个更安全、更隐蔽的地方。”
　　他再次拿起那个金色的话筒，低声说道，“这里是逆转办公室阿诺德。”