《鹅妈妈童谣》·茶靡

37、埃尔希·玛丽

　　37.

　　Elsie Marley’s grown so fine,
　　She won’t get up to feed the swine,
　　But lies in bed ’till eight or nine!
　　Lazy Elsie Marley.

　　埃尔希·玛丽成长得如此漂亮健康，
　　她长大后不会去喂猪，
　　除了躺在床上直到八点或九点！
　　懒惰的埃尔希·玛丽。