2、赌博 ...
-
德布劳内认为，雅克自从出车祸之后，人就变得有点怪。
不仅是有点……这该怎么描述？
雅克·迪吕波一直是球队里的怪胎，假期从不回家，而寄宿家庭也不喜欢他，因为他“说话总是希望挑起别人的怒火”，甚至在休息时间还要去打工赚钱——德布劳内一直以为他住福利院！
但是某次雅克和他打招呼，说，“我要回家看看那一对夫妻是不是已经去见上帝”，德布劳内这才恍然大悟。
他不是孤儿啊！（没有任何辱骂的意思）
这就已经无限接近于“怪胎”的类别了，但是现在的雅克却怪的和之前不一样：如果具体来说明的话，那就是文盲和因为研究哲学而陷入精神病的学者的差别。
德布劳内并不嫌弃文盲，要不然他也不可能和雅克关系不错，但是哲学什么的，对他来说，思考这个，就总是陷入某些空虚和迷茫。
比如，在雅克车祸终于醒来之后，德布劳内感觉浑身轻松，然后想要去旁边的病床上睡一会儿的时候，他说，“你家庭作业写完没有？”
“我跟老师说过来看护你，老师就让我不用写作业了。”
“哦，快乐教育还是素质教育的，我忘了这个了。”
德布劳内不懂雅克嘴里窃窃私语些什么，好像在他身边有另外一个人，那个人似乎也是“凯文·德布劳内”，但是要比他的成绩好多了，就像是他的第一位老师，一个幼儿园的戴眼镜的年轻姑娘曾经确定地说，“凯文，你未来会有很高成就的”，而现在雅克好像也沾染了独属于老师的习惯——哪怕腿上还打着石膏，嘴里还要说：
“凯文，让我看看你，未来的德国足球先生。”
“为什么不会是世界足球先生？”
“我欣赏你的勇气，可是未来还有罗纳尔多在呢。”
德布劳内想了想现在还在皇家马德里的那个巴西人，确认了自己脑子里的想法，伸手按了床头上的红色按钮——那是用来把正在值班的倒霉护士叫过来的信号。
病床上的黑发小子明显一愣：“嘿，你在做什么？”
德布劳内为了照顾病人被车创到的脑袋，几乎用了自己最缓和的语气，然后慢慢说：
“雅克，你必须得让医生检查一下你的脑子，说不定有什么肿块……我是说，呃，你看起来疯疯癫癫的。”
“我喜欢这个形容，或许是因为我才在梦里把大脑抵给了圣诞老人，你看，凯文，这是最好的圣诞节礼物——我的左腿材质由不锈钢变成了肌肉！”
德布劳内忧心忡忡，他恨不得自己来给雅克做一个检查，但是他现在只能坐在这里，或者站起来，走出去问问那玩忽职守的护士到底什么时候才能过来。
哪怕时间才过去了三十秒钟不到。
而护士匆匆地走过来，可能是过于职业和爱护儿童，导致看到病房里只有两个孩子发出一声尖叫，显然这是替班的护士，没有提前做好声明，紧接着，她又恢复了自己往常的彬彬有礼的样子，“先生……呃，孩子……呃，抱歉，怎么称呼？”
躺在床上的那个说：“你就算是叫我刀马锯爵士我也不在乎，但是孩子太担心我了，你得让他放下心来。”
护士听到这话，放下心来，可能坐在椅子上的那个是病人的儿子，但是刚放下的心就被金发的那个猛地拽起来：
“雅克，你才大我一岁！”
“呃，我忘了，我应该对你说对不起吗？孩子？”
护士深呼吸，突然显得有些疲倦：“所以，孩子们，到底发生了什么？”
德布劳内好像才意识到他们俩冷落了一旁的专业人士，这让他慌慌张张地开始解释，而脸色也因为着急和激动变成了红色——雅克想，这还真是从来没变过，虽然自己已经有将近十年没有见到他了，但是自己昨天晚上还看过他的比赛呢。
虽然是录播。
“这是雅克，他昨天下午去俱乐部的路上，被一个喝了整整三瓶伏特加的斯拉夫男人开车撞到了绿化带，轮胎碾过了他的左腿，医生昨天说除了腿之外，别的没有什么问题。可是不知道为什么，今天醒来之后，就开始说胡话了。”
“他说了什么？”
“他说十年后的世界足球先生还是罗纳尔多！或许是十五年后，你得看看他的后脑勺是不是有没有检查出来的肿块。”
十年后的世界足球先生如果还是罗纳尔多，那就出现大问题了！护士小姐于是神情严肃，过来仔细地检查他的脑袋，最后给出了一个结论。
“我摸不出来，”她说，“但是我没有权限给他拍片子，要不然把他头发剃光了再看看？”
“得啦，实习护士小姐！”雅克咧着嘴，“你不仅没有权限给我拍ct，你还同样没有权限给我剃光头！我又不是患上了癌症的绝症患者，没必要，嗨，苦着脸干啥呢？我只是收到了圣诞老人或者是上帝的礼物而已——我的左腿处于极大的痛苦之中，但是没必要打麻药，我还挺享受这种痛苦的。”
“他疯了，”德布劳内喃喃道，“我现在就得给你爸妈打电话。”
最后的结果当然是还在睡梦中的倒霉俱乐部主教练接起来了电话，他不得不把自己身上带有卡通小狗的睡衣换下来，然后穿上衬衣和运动裤，大半夜开着车来到了医院。
“雅克的爸妈明明告诉我要过来的。”
病床上还躺着的头等病号耳朵还特别好使：“萨达尔，他们给你打了多少钱？”
“是零！小子！假如你腿真断了，那你就不能留在俱乐部了，还有，你为什么不叫我‘根克的那个大傻瓜’了？”
“因为萨达尔就已经足够蠢蛋了。”
虽然雅克几乎是凭借本能回嘴，但是病房马上陷入了沉寂，根克的主教练弗兰克·德莱恩有些头疼，至少不需要他来垫付费用——那个斯拉夫男人已经留下了足够大的一笔钱，大概足够他在病床上住个五六年。
德布劳内想：看，这就是我为什么一开始觉得他应该是福利院出身才对。
而到最后，教练很无奈地在病房里凑合了一晚上，因为，“病房里最好不要只出现未成年人”，除了护士之外，所有人都不很满意。
“如果可以的话，我宁愿去写那几道数学题，这样我至少不用睡在行军床上。”
“相信我，凯文，苦难总会让你蜕变。”
“那你发誓，十年后的世界足球先生是凯文·德布劳内，我同样会说十年后的金手套得主是雅克·迪吕波。”
“不，就算不是罗纳尔多，那也会是，呃，咩~~~西。”
“你的脑子果然被撞了吧？”
如果不是教练的鼾声过于响亮，两个青少年第二天的黑眼圈也不至于这么浑然天成，而再怎么体恤朋友，德布劳内也干不出来翘课的事情，于是他把神经不正常的朋友托付给了教练，他说，“拜托！”于是教练就心甘情愿地为德布劳内效劳了。
主教练弗兰克本来还以为自己可能会遇上青春期男孩的一系列问题，可是出乎他的意料，在德布劳内离开之后，雅克变得安静了许多，就像是个正常的孩子那样——不说脏话，或者很少说脏话，并且提要求的时候会用“请”。
这不太对劲，教练想，难不成那辆车真撞到他的脑子上了？
殊不知这叫“神启”！
21世纪的唯物主义者当然不能理解雅克头脑里的黑肥天使是怎么和他提的要求，而“上帝”的名头又多让雅克重新考虑起了宗教哲学——在二十一世纪只有那些处心积虑想要发论文的研究生才会思考的东西——顺带一提，研究这个的主要原因是上一篇论文还来自17世纪的帕斯卡，这或许是个玩笑，但是雅克脑子里面就住着一个“圣诞老人”，这让他不得不开始思考。
弗兰克想：哦，雅克在思考，他这是因为腿断了开始思考自己的未来吗？
显然不是。
“萨达尔，陪我聊会天。”
“你想吃个苹果吗？”
“暂时不，你有听过帕斯卡吗？布莱兹·帕斯卡……哦，我忘了，你是个足球教练。”
弗兰克从他的话中感受到了一些“轻微的”蔑视，至于为什么是“轻微的”，原因很简单：雅克是个在足球青训营表现良好的门将，未来很有可能从事体力劳动，而上一次的考试成绩也因为老师善意的“快乐教育”而糊弄了过去，不至于让这傻小子回家再受一顿毒打。
可是雅克没等他说话，自顾自地解释了起来：
“那是个法国人，已经死了将近四百年，我想说的是，他是个数学家，或者是个哲学家，我倾向于前者。”
“为什么？”
“他认为，决定是否相信上帝从本质来说就是赌博。”
哦！弗兰克想：或许我确实是个足球教练，现在的青少年都在看什么课外书？
“那我能刮一下，看看答案是什么吗？”
“很遗憾，这不是刮刮乐，应该算是抛硬币，有赌注的那种。”
雅克从床头的柜子上摸来了一枚硬币，那是早上德布劳内买完面包之后找来的零钱。
“这是人头，代表上帝不存在；这是字，与花相反——你选哪一个？”
“人头。”
“好的，就这样，我选字。”
雅克把硬币高高地抛起来，然后合上，谁也不知道答案。
“这是‘帕斯卡赌局’，如果我们选择相信上帝存在，到最后发现不存在，那不算什么，顶顶多就是没办法尽情享受渎神带来的乐趣；但是这和另外一种选择相比，那都是微不足道的小事。”
“假如上帝存在，而我们选花，那就亏大了，不能够上天堂先不说，甚至还会受到惩罚。”
“所以，我们做个总结——信徒要么受到奖赏，要么没事；无神论者要么下地狱，要么没事。所以，只要这个人趋利避害，那显然选字是更好的决定。”
教练困惑地看着雅克：“所以，你要说什么呢？”
黑发的守门员突然大笑起来：“唯理主义才会选那个‘更好的决定’！可我恰好不是，只不过上帝承诺过一些事情，并且想要让我和马刀锯和除草机结婚——得啦！我只是给你耍点把戏而已，教练，你能帮我和医生说一下，哪怕成功的几率只有0.1%，我也得给我的腿做手术，我还是更希望我左腿的材质是蛋白质和脂肪！”
他把手移开，硬币的字面朝上，阳光打在上面，熠熠生辉。
作者有话说第2章 赌博
，还差 