【师·生·小课堂——】(bushi)
哒宰:今天的教学内容是,「一方通行语翻译」哟~
芥川:(皱眉聆听)
哒宰:「狗屎」是什么意思?
芥川:骂人。
哒宰(摇头):一般情况下仅仅是语气助词,一些情景下可以理解为爱称,只有用于描述自己的时候才是真的骂人。
哒宰:「混蛋」是什么意思?
芥川:骂人。
哒宰(摇头):一般情况下是对对方的恨铁不成钢或者极度失望,不含侮辱性质,只有用于描述自己的时候才是具有侮辱性质的骂人。
哒宰:所以你发现什么了吗?
芥川:……
哒宰:嘛——不告诉你。
「任何一个人去恨她,都不及她自己。
任何一个人去爱她,都远胜她自己。」
//或者……当双手交握时,你能把我拖离泥沼,我亦可以将你拉出虚空。
今天也是爱一方通行的一天(笔芯芯)~
感谢江姜江 的营养液~么么啾
作者有话说
第43章 Shadow is the Light