《HP官方资料翻译集（人物篇）》霁随心

145、斯坦·桑帕克（Stanley Shunpike）

　　【外貌】穿着紫色制服，长着招风耳、满脸粉刺的瘦小伙
　　【早期经历】
　　斯坦是骑士公交的售票员，1975年生（1）。哈利第一次做骑士公交时，骗他自己叫纳威·隆巴顿。1994年的魁地奇世界杯上，哈利看到他对几个媚娃炫耀，说他要成为有史以来最年轻的魔法部部长，其夸夸其谈的性格可见一斑。
　　1995年圣诞假期结束，哈利和韦斯莱一家返校时，又在骑士公交上遇到了斯坦。这回斯坦知道哈利是谁了，但他刚想喊哈利的名字，就被唐克斯拦住了，唐克斯威胁他：“你要喊他的名字我就咒你没人搭理。”
　　【入狱】
　　1996年，斯坦因为在酒馆里吹牛炫耀自己知道食死徒的秘密计划而在克拉彭区被捕，时年21岁，但铁三角都不相信斯坦会是食死徒。但魔法部为了“让大家看到他们在做事”，将其关进了阿兹卡班，这也使得哈利对魔法部很不满。
　　1997年，阿兹卡班发生大规模越狱，斯坦也跟着逃了出来。在“七个波特之战”中，哈利看到了斯坦·桑帕克那张古怪的、毫无表情的脸，表明他中了夺魂咒。哈利对斯坦用了“除你武器”，因此暴露身份。
　　斯坦是否有参加最后的霍格沃茨之战未知，之后命运未知。

　　======================
　　（1）HP wikia里说斯坦生在1973年，我很纳闷儿这个日期是怎么来的，斯坦在1996年被当作食死徒抓起来的时候明明是21岁，所以他应该是1975年生的才对。