《Nurmengard is Falling Down》lemon drop

16、16

　　傍晚的时候，他们在密林里降落了。格林德沃发出几个简洁的指令，他的手下们立刻无声地行动起来。不一会儿，他们都搬进了一栋二层的小木屋里，守卫们在楼下，格林德沃领着阿不思上了楼。火燃起来了，阿不思得到了一把靠近炉火的扶手椅，几片厚面包，还有一碗热茶。在爆炸时他受了几道擦伤，也被治愈了。
　　“我说什么来着？”格林德沃说，“我是不是对俘虏比较人道？”
　　“我好像也说过，”阿不思说，“你有些更糟糕的招数。”
　　这是他们在决斗后第一次见面时说的话，现在听起来，似乎隔了一整个纷乱的世纪。阿不思喝了一口茶，默默地侧头去看窗外深黑的森林。
　　“你是找不到出路的，”黑巫师坐在一边看着他，饶有趣味地说，“没有地图，我都不知道我们在哪里。”
　　“是啊，”阿不思回答他，“但是我得找一些更赏心悦目的东西。”
　　“这太伤人了，”格林德沃说，“我不够好看吗？”
　　“的确，”阿不思说，“但是看着你让我觉得伤感。”
　　格林德沃有些惊讶地挑了挑眉毛。
　　“这可出乎意料，”他说，“莫非逆境让你变得诚实了？”
　　“我从没说过谎。”阿不思说，“你是那个满口谰言的人。”
　　他没等对方反驳，先叹了口气。
　　“当然，我也许欺骗了自己，”他说，慢慢把茶碗凑到唇边，“我告诉自己，你的行为，你偶尔显现的那种可怕的天性，是能被控制的……显然那是错的。”
　　“你以为谁能控制我？”格林德沃轻蔑地问，“你吗？”
　　“不，”阿不思轻轻说，“奇怪的是，我一直相信你能控制你自己。”
　　格林德沃没说话，而阿不思主动回过头去看他。
　　“内心深处，我不知道你是个怎样的人吗？”他说，直视着对方深蓝色的眼睛，“那些傲慢、冷酷、暴虐的征兆，难道我仅仅是视而不见吗？我有那么愚蠢吗？但是我告诉自己，那是盖勒特。他那么聪明，那么洞彻人心。他当然知道什么是对错，他知道界限在哪里，他有足够的能力约束自己，用适当的方式使用他卓绝的天赋，成为一个伟大的人，而不会像头猛兽那样，只懂得不加节制地释放本性的。”
　　“我曾经深信不疑。”他说，凝视着黑巫师，似乎在透过这张成熟的面孔与某个遥远的灵魂对话，“当然，那是怎样虚弱的托词呀。”
　　格林德沃伸手把他拽了过去，茶碗带翻了，热茶溅到两人身上，他摁住阿不思的肩膀，扯开他长袍的领子，一口咬在阿不思的侧颈上。这一下非常用力，血珠瞬间渗了出来。
　　“你错了。”他松口在阿不思耳边嘶声说，“你不能为我规定界限，你不能判断什么是对错。那是我要做的事情，我会决定这一切，你只需要跟随我，你只需要看着。”
　　“那是不可能的。”阿不思并没有挣扎，他伏在黑巫师的肩膀上，平静地告诉他，“界限在那里，你我心知肚明。你才华横溢，盖勒特，也许你终究会把世界握在手里。但是你不能改变它的法则。你知道这一点。你知道杀戮是错误的，你知道能力不能决定一切，你知道这会让无数人痛苦。你只是太冷漠、太傲慢、太自私了，懒得考虑这些。”
　　“你喜欢我。你欣赏我。”格林德沃说，“你爱我。我知道。”
　　“是的。”阿不思说，“后来我意识到了，我也许是唯一的一个，在那样看透了你之后，仍然坚持信任你、想要你的人——你也发现了，对不对？既然你那样执着地要毁掉我的一切？”
　　“这是多么绝望、愚蠢而病态啊，”他轻轻说，“盖勒特·格林德沃，我会为此在灵魂深处忏悔的。”
　　铿然一声锐响，什么质地坚硬的东西撞在了一起，发出刺耳的划擦声。两个巫师迅速地跑上楼来，发现他们的俘虏倒在一地碎瓷片上，格林德沃单膝跪在他面前，一手按着他的胸口，一手里攥着一枚尖利的冰锥。
　　“你死不掉的，阿不思·邓布利多。”这位君主居高临下地、冷冽地说道，像是在发出什么可怕的诅咒，“我们有一番大事业要做——你还得长久地看着我呢。”

---

作者有话要说：　　这算是发糖吗？【。